观塘翠屏南邨污水监测呈阳性　政府将派4万套快测包　吁自行检测

政府今日（14日）公布，观塘区翠屏（南）邨污水检测结果呈阳性，病毒量相对较高，显示可能有隐性患者存在。政府将陆续向居民、在地工作清洁员工和物业管理员工派发合共约4万个快速抗原测试包，供他们自行检测，以辅助识别感染者。

环境保护署与渠务署正在各区采集污水样本进行冠状病毒检测，并在一些地区检测到污水呈阳性的结果，显示该地区的处所可能有隐性患者存在。

观塘区 — 翠屏（南）邨

政府提醒，以快速抗原测试首次取得阳性结果的人士可透过“2019冠状病毒快速抗原测试阳性结果人士申报系统”网上平台申报。若市民使用网上平台有困难，可致电183 6119自动系统登记身分证明文件及电话号码。卫生署卫生防护中心会于稍后联络有关人士，以完成申报程序。