倪匡逝世｜代笔《天龙八部》弄盲阿紫气坏金庸　回港执手尾助复明

科幻小说大师倪匡今日（3日）逝世，作为“香港四大才子”之一，他却一直认为武侠小说泰斗金庸（查良镛）才是真才子，他原来曾代撰金庸名著《天龙八部》，为金庸留了一大难题。

1963年金庸写到一半的时候，需离港暂避左派攻击，期间找了倪匡代笔，出发前叮嘱倪匡不要写死任何一个角色。倪匡当然遵守约定，但金庸却没有禁止“残害”各角色，他就把不喜欢的女主角之一的阿紫，“用笔”弄到失明。金庸回来后给气坏，一脸愕然，最后要用非一般手法挽救阿紫双眼，事件成为本地文坛一大经典。

阿紫刁蛮阴戾　最终为乔峰殉情

阿紫是《天龙八部》的女主角之一，为星宿老怪丁春秋门下，为人刁蛮阴戾，暗恋男主角乔峰。乔峰死时，阿紫为其殉情。在本港无线电视《天龙八部》剧集中，先后有陈复生、刘乔方（前名刘玉翠）饰演过；而张敏则在电影《新天龙八部之天山童姥》饰演阿紫。

金庸离港暂被左派攻击　找倪匡代写《天龙八部》

《天龙八部》中，阿紫双眼一度失明，但原来不是金庸所为。1963年金庸写《天龙八部》写到一半的时候，正值香港极左思潮泛滥，当年10月副总理兼外交部长陈毅讲了“当了裤子也要造核子弹”的说话，金庸持相反意见，在《明报》发表“宁要裤子不要核子”的社论，随即便引来五大左报围攻，金庸离港暂避风头。

遵守不弄死任何角色　但却弄盲阿紫

那时读者对金庸小说如同生活必需品，日日追看报章刊出新文章，不在香港虽可续写稿，但通讯条件不像今天方便，不易传回来，于是金庸找也写过武侠小说的好朋友倪匡代笔，出发前叮嘱倪匡不要写死任何一个角色。

倪匡最初也是写武侠小说的，后来觉得写不过金庸，于是“宁可在科幻小说里当第一，也不在武侠小说里当第二”，改为写科幻小说。获委托重操旧业，自然驾轻就熟，但他竟然借机对讨厌的人物阿紫下“毒手”，不把阿紫搞死，却令她失明，获聚贤庄少庄主游坦之深爱着。

金庸气坏　写情痴捐眼令阿紫复明

金庸几个月以后回来，发现阿紫盲了，十分愕然。为令阿紫复明，金庸写游坦之哀求另一男主角虚竹，把自己的眼睛换给了阿紫，令爱人复明，以近乎超自然执手尾。自此之后，金庸再不敢假手于人，以免再搞出大头佛。