强制检测｜政府突击翰林轩第2座　揭14人未遵强检令　2人各罚1万

政府今早（13日）突击巡查坚尼地城翰林轩第2座，该大厦早前被纳入强制检测公告，受检人士被要求出示强检期限内，曾接受新冠病毒检测的结果电话短讯或相关证明。
行动中，政府共检查约230名受检人士的检测报告，其中14名人士违反强制检测公告，并向其中两人处定额罚款10,000元。

▼6月5日．太古城翠湖台鄱阳阁围封检测▼

中西区民政事务处今日联同西区警区和卫生署，在坚尼地城翰林轩第2座进行执法行动。行动由今日上午约七时半开始，至上午约十时结束。

行动中，政府共检查约230名受检人士的检测报告，其中14名人士违反强制检测公告，政府已向该等人士发出强制检测令，要求他们于指明期间内接受检测，并向其中两人处定额罚款10,000元。政府重申，不遵从强制检测令即属犯罪，并可处第五级罚款（50,000元）及监禁六个月。