七旬翁硬物掷鸽为煲汤　服刑逾30年不知生命价值已改变　囚4.5月

七旬清洁工被发现用硬物掷野鸽，被捕后直认想拿鸽回家“煲汤”。他今(21日)在九龙城法院认罪，被告因谋杀罪曾在狱中服刑超过30年，其律师求情时指，他因在囚太久，未能理解社会对动物的生命价值已有改变。惟裁判官却指，被告早前已因同类案件被判缓刑，但他仍重复再犯，判他入狱2个半月。另因违反缓刑令，要加监2个月，总刑期4个半月。

被告邓创树（71岁，清洁工），承认一项企图残酷对待动物，及一项残酷对待动物两罪，指他于2021年9月27日，在九龙城马头围道及农圃道交界之行人路，企图恶意对待一群野鸽，另于同 月 30 日在同地恶待一只野鸽。

案情指，2021年9月27日渔护署人员在案发地点，向野鸽喂绝育药时，见到被告在地上拾起硬物掷向一群野鸽，但无野鸽受伤，之后被告逃去。被告在同月30日，又被目击在地上拾硬物掷向一群野鸽，及后被告尝试上前拾起一只白鸽，但遭渔护署人员喝止，被告逃去，但该白鸽已死亡。被告在10月1日被捕，他警诫下认曾用石头掷野鸽，图令牠们受伤，从而更容易捉牠们回家“煲汤”。

求情称已明白要尊重生命

辩方律师求情指，被告人生中有30多年都在监狱渡过，出狱后正面、勤劳，现时担任清洁散工，月入约2000至3000元。被告亲撰的求情信显示，他已明白动物也有生命，应予以尊重，正如他会爱惜植物一样。

律师指相信教育能令被告改变

对于被告早前已有另一次杀鸽案底，律师称因当时未有人对被告进行生命教育，又指社会对动物的生命价值随时代不断转变，被告在囚逾30年，需要时间改变对生命的概念，相信透过教育能够改变他。辩方又指，被告现已真心理解条例精神，对生命价值判断已有不同，不会重犯，又指被告犯案非因心理变态，只是为生活需要而已。

官指被告曾被判缓刑仍重犯

裁判官却称，随时代进步，教育水平提升，大众对生命的看法有所改变，对于毋须随夺生命的动物，不可随便伤害牠们，即使被告因长时间拘留，与社会脱节，但早前被判缓刑应已对被告是当头棒喝，他却重复再犯，最终判他监禁2个半月，而由于他在缓刑令期间犯案，该案的刑期要即时执行，被告共被判4个半月监禁。

案件编号：KCCC2871/2021