【七警案】德驻港领馆:犹太论属个人言论 继续与警维持良好关系

撰文: 胡家欣
出版:更新:

4个警察组织上周三(22日)举办会员大会,一名警员发言时将受辱警员比喻为二战中被纳粹德军迫害的犹太人,被以色列及德国驻港总领事馆相继发声明批评言论。
德国驻港总领事馆今日中午于社交平台专页发表声明,指知悉香港警察队员佐级协会于上周末发出的声明,并理解“引用犹太大屠杀历史的比较为个人言论,不代表整体警队”,将继续与香港警队维持良好关系。

德国驻港总领事馆今日中午于社交平台发表声明,指知悉香港警察队员佐级协会于上周末发出的声明,并理解“引用犹太大屠杀历史的比较为个人言论,不代表整体警队”,将继续与香港警队维持良好关系。(网上截图)

四个警察协会上周三在太子警察体育游乐会举行特别会员代表大会,当中有一名警员指执勤时遭人辱骂没有尊严,如同被纳粹迫害的犹太人,德国驻港总领事馆上周五发表声明,批评援引的例子显示出“对历史知识的贫乏”以及“完全不恰当”。警察队员佐级协会傍晚发声明指,对有关言论令任何国家或民族感觉受冒犯表示非常难过及遗憾;而警方发言人亦划清界线,指会上发表的言论,并不代表警方立场。

本馆知悉香港警察队员佐级协会于上周末发出的声明,并理解该段引用犹太大屠杀历史的比较为个人言论,不代表整体警队。本馆与香港警队将继续维持良好关系。
声明全文中文版
We would like to thank the Junior Police Officers' Association of the Hong Kong Police Force for issuing a statement on the remarks made by one of their officers at the end of last week. We are very well aware that those comments were made by an individual and in no way reflect the opinion of the HKPF in general. We would like to take this opportunity to reiterate the good relations between our two offices.
声明全文英文版
有警员将警察类比作二战时期,受逼害的犹太人。(资料图片)