疫情｜亚博未为卧床病人淋浴　医管局认不理想　会定时转身及清洁

新冠肺炎疫情严峻，近日有不少人投诉长者入住亚博后得不到妥善照顾。医管局今（15日）在疫情记者会中表示，治疗设施暂未能为卧床病人淋浴，承认做法不理想，但会定时为病人转身及清洁皮肤。
此外，港府早前向中央提出派内地医护来港支援，首批75名医疗人员已于昨日抵港。医管局表示，内地医护今早已在亚博社区治疗设施了解及熟习环境，将在日内开始治疗病人，局方亦在医疗系统、医药名单等已加入中文界面，方便内地医护使用。

▼亚博馆社区隔离设施▼

会为床上病人抹身

医院管理局总行政经理（质素及标准）刘家献表示，因应亚博场地及设施限制，加上须集中人手照顾较严重的病人，承认治疗设施暂未能为卧床病人淋浴。他强调，明白有关做法不太理想，希望大家体谅。

他又指，治疗设施的医护会适时为病人评估，尽量每隔一段时间，为病人转身、更换尿片及清洁皮肤，亦会定时检视病人的皮肤状况，及在床上为他们抹身。他相信内地医疗团体加入后，可提升的病人护理质素，并会定时检视现时的工作流程及服务范围，以作改善。

延伸阅读：疫下悲歌｜确诊院友困亚博23日无冲凉刷牙　只准用尿片　眼疾恶化

▼3月14日　首批内地援港医护经深圳湾口岸抵港▼

相信同事可助内地医护与病人沟通

至于内地援港医疗队方面，刘家献表示，医管局今早已派出专人协助，包括讲解收治病人程序、临床系统应用、处方药物、急救、医疗程序的安排等。为配合内地医疗队开展工作，社区治疗设施的医疗系统、医药名单、工作流程已加入中文界面，方便内地医护使用，而医管局亦会派出专人在需要时协助他们与病人沟通。

刘家献提到，首批来港的内地医护来自广东省，不少亦懂得广东话，若与病人无法沟通，相信同事都可协助翻译。他又指，现时本港的系统主要使用英语，据他了解，很多内地医护都可阅读英文，运作上则已加入中文输入等，以方便沟通，他形容内地援港医疗队是精英，可向香港分享经验。

名誉雇员并非新事物

刘重申，内地援港医疗队会以“名誉雇员”的身份工作，名誉雇员在医管局内的工作，相关保险及对病人的保障条款亦适用及相同，身份等同医管局的医护人员，医管局会为团队所遇到治疗问题付上最终责任。

他又补充，“名誉雇员”并非新事物，过往有私家医生、大学医生都是医管局的“名誉雇员”，他们同样可在医管局诊症、开药等。

▼3月15日　新田方舱医院已投入使用▼

▼3月10日　入夜后的青衣方舱医院▼