内地医护主要来自广州 沟通问题不大 惟遇事故未能向医委会申诉

撰文: 马炜杰
出版:更新:

首批75名内地医疗人员昨日(14日)抵港协助治疗新冠病人,公共医疗医生协会会长凌霄志今日(15日)提到,由于名誉雇员,其申诉程序与现时并不相同,若遇上医疗问题,会由医管局负责,但病人未能向医委会申诉;另外,这批医疗人员主要来自广东省,他们均懂广东话,沟通上应问题不大,唯医疗术语及日常用语仍有不同,问取病历方面可能会有困难。

凌霄志今早接受香港电台访问时提到,内地医护遇上医疗问题时,病人不能透过医委会作出申诉,程序上与现时并不相同。 (资料图片/郑翠碧摄)

遇上医疗问题由医管局负责

行政长官林郑月娥表示,首批75名内地医疗人员昨日(14日)抵港协助治疗新冠病人,另一批约300人的医疗团队,也会于本周内来港参与有关工作。公共医疗医生协会会长凌霄志今早(15日)接受香港电台访问时提到,内地医护为名誉雇员,遇上医疗问题由医管局负责,由于内地医院没有在香港注册,病人不能透过医委会作出申诉,程序上与现时并不相同。

医疗术语及日常用语仍有不同

凌霄志又提到,首批到港医护当中,比例会是一半医生及一半护士,会先集中亚博馆社区隔离设施,以协作模式与本地医护合作,主要协助照顾病人,唯加药、出院要与香港医护有共识才可作决定。沟通方面,内地医疗人员主要来自广东省并懂广东话,沟通上应问题不大,唯医疗术语及日常用语仍有不同,在问取病历方面可能会有困难,另外病人出院时亦要香港医疗再用英文将纪录,并输入至联网系统当中。

▼3月14日 首批内地援港医护经深圳湾口岸抵港▼

+6