康文署经理13次非礼印佣罪成　求情指或失500万退休金　保释候判

康文署高级康乐事务经理涉在去年3月至6月间，先后13次非礼家中印佣，包括摸大腿和吻嘴。经理亦涉抱起女佣，说“先生锡你”。他否认13项非礼罪受审，案件今（14日）在西九龙法院裁决，裁判官郑念慈指被告对事主X作出的亲吻嘴及面部等涉案行为，属不必要的身体接触，认为其每一次非礼均是蓄意。同时，X因人生路不熟，而不懂如何反抗或投诉，终裁定被告所有罪名成立。辩方求情指，是次定罪或令被告失去接近500万元的退休金。案件押后至4月7日判刑，被告获准保释候判。

被告巴廷明(56岁)，任职康乐及文化事务署高级康乐事务经理（园艺），被控于2021年3月11日至6月25日期间，在香港新界元朗，猥亵侵犯女子X共13次。X早前供称，被告摸她的大腿和肩膊，并吻她脸颊和嘴唇。被告亦曾抱起她，说“先生锡你”。

裁判官指X需要工作 不敢反抗亦可理解

郑官裁决指，辩方早前质疑X庭上作供与其7份书面口供内容有分歧及遗漏，包括被告当时的行为细节等，惟郑官认为这些遗漏只属枝节，非案件关键，且本案涉及共13次非礼，X作为被侵犯人士，要其巨细无遗说出所有经过并不可能。

另对于辩方质疑每一次X被非礼均未有明显反抗，且不曾向其家人或被告太太作出投诉，郑官认为X垫支6个月薪金，给予中介，仍要只身到港，明显十分需要该工作，加上X与被告太太关系不佳，X选择哑忍、不敢反抗亦可理解。至于X曾收取3000港元同意与被告和解，郑官认为这并不代表X贪心或认同非礼行为，而只是别无选择。且若X是因贪图钱财而同意和解，她理应食髓知味，再用第2次拍到的非礼片段索取金钱，而非选择报警，由此可见X非是一个唯利是图的人。

郑官续指，被告对X作出的亲吻嘴及面部等涉案行为，属不必要的身体接触，且历时不短，明显非一般的社交礼仪。即使假设被告初时的确误解了X的态度，但经历过X第一次拍下非礼片段及同意和解，被告由该刻开始没有可能真诚相信X同意该些行为，故肯定被告每一次非礼均是蓄意，终裁定其所有罪名成立。

辩方求情透露 定罪或令被告失去接近500万退休金

辩方求情指，被告自1992年上任为职康乐事务主任，现为高级康乐事务经理，月入9万，至今在康文署工作接近30年，期间一直未有纪录问题。而被告此次遭定罪，相信将面对纪律聆讯，很大机会会被开除，将失去接近500万的退休金，已属惩罚的一部分。且被告自被捕自今一直承受巨大压力，案件遭媒体报道，他与家人关系亦受影响，幸而获得太太的原谅及支持。

辩方最后为被告申请保释候判，指根据公务员事务规例，被告须亲自提出申请，其上司才能就其多年的工作态度及表现撰写报告以作求情之用。此外，被告亦需时准备其他求情文件。郑官考虑后，终批准被告保释候判。

案件编号：WKCC 4566/ 2021