特约内容

第三届香港出版双年奖 汇聚专业评审严选好书 推动香港出版业发展

撰文: 谢德勤
出版:更新:

集公信力、认受性和权威性于一身的香港出版奖项,“香港出版双年奖”(双年奖)汇聚华文地区专家,组成专业评审团,共同为香港中文出版界选出佳作。今届双年奖共选出九个组别的最佳出版奖及出版奖作品,以及四个特别奖项:出版大奖、优秀编辑奖、市场策划奖及今届新增设的书籍设计奖的得奖之作,双年奖圆了本地几代出版人的心愿,亦为全球华文出版界所羡慕。香港特别行政区行政长官林郑月娥出席今届双年奖颁奖礼时,赞扬得奖作品均是众望所归,具高度认受性和权威性,并肯定双年奖已成为本地出版社、作家及编辑团队两年一度的盛事,为业界的努力和付出打了一支“强心针”!

双年奖由香港出版学会主办,并连续三届获香港特别行政区政府“创意香港”(“创意香港”)赞助。这个两年一度评选及颁发的出版奖项,采取公平、公正、专业的评选程序和机制,由专业评审团队为香港挑选出“双年好书”,借此推动香港出版水平的提升,助业界树立更高的标准。

行政长官林郑月娥出席“香港出版双年奖”颁奖礼,她表示期望得奖者会继续推出优质作品,共同推动香港文化艺术发展。

决选日成就华文地区出版交流高峰会 促进学者及业界专家高端交流

今届双年奖共有80家本地出版社带来超过380本中文书参选,参选作品水准卓越,实力相若,而且内容丰富、题材多元化、设计亦相当新颖,评审最终严选出80多本高水准的得奖作品。双年奖是标志出版业界持续追求卓越的奖项,不仅受到本地出版业界高度认受及期待,亦同样获得其他地区出版同业的重视和赞赏,充份显示双年奖的品牌及专业地位,具有高度权威性。

双年奖项目筹委会主席李家驹博士表示,出版双年奖不仅评审奖项,其初选及决选日更同时是一次华文地区出版界的交流高峰会。在过去每届评审过程中,担任评审的专家及学者一一分享他们对出版图书的看法,成就了一场又一场非常高端及专业的交流,为香港出版仝人带来难得的学习机会。李博士期望将历届双年奖评审对于中文出版的看法及高见一一纪录下来,作为推动双年奖持续进步及发展的重要参考资料。

双年奖项目筹委会主席李家驹博士指双年奖能促进业界及学者进行高端交流,他强调会继续办好双年奖,并鼓励业界出版更多可影响社会和时代的好书。

业界、文化界及教育界组成专业评审团 严谨选出优秀获奖作品

第三届双年奖由业界、文化界及教育界的代表组成评审团,20多位来自不同华文地区决选评判,包括出版人、设计师、专家及学者,经过严谨过程,在指定时间内阅览各个组别的入围作品,选出过去两年在香港出版的优秀原创中文作品。

因疫情关系,今届双年奖的决选讨论有别于过去两届,各地评审未能在港作面对面交流,而是采取线上线下的方式举行。但疫情无碍评审进程,评审以小组形式进行评分及讨论,最终严选出九个组别的最佳出版奖及四个特别奖项的得主,各奖项的得主都可谓实至名归。

特别奖项得奖名单:

最佳出版奖作品名单:

+4

评审高度评价双年奖 为香港出版带来专业认可

每届双年奖组别涵盖全面,参选作品数目众多,题材广泛,评审团也很强大。有华文地区资深出版人参与评审,是对香港出版从业员的良好认可。各评审亦高度评价双年奖,内地决选评审之一的程三国认为双年奖评审过程非常专业、公正及公开,是一个非常严谨、有意义及专业的奖项。台湾决选评审之一的严淑女博士认为双年奖意义非常重大,奖项涵盖各种出版类别和题材,参选作品在编辑技巧、题材选择及更贴近香港文化方面的元素愈来愈多,亦愈来愈好。奖项对出版人、作者、编辑及书籍设计师都是很大肯定。另一位台湾决选评审赵政岷亦指出,香港出版水准比想像中好,在出版、编辑等方面所花的工夫令人敬佩。

双年奖提升出版界水准 成业界动力 带动作品传承

香港决选评审之一的陈万雄博士表示,两年一度的双年奖是出版界的动力,有助提升香港出版界水准。以往无论是设计师、编辑或出版社,只会各自埋首做自己的工作,双年奖给予大家互相观摩的机会。而各资深评审在评选时提供的个人意见,亦对启发及推动整个产业及文化发展起重大作用,因此双年奖备受各地出版界及设计师的重视,获广泛认同为很值得推崇及难得的奖项。另一位香港决选评审许朝英强调,出版是综合艺术,并非单一存在。作者透过文字抒发内心世界及对事物的看法,再与出版人、编辑、美工及市场推广等结合成书。他期望出版界能不断提升出版品质,代代传承。

双年奖得到多位评审一直支持,见证参选作品的质素不断提升。香港决选评审周蜜蜜赞赏今届作品水平有很大进步,尤其在设计及包装方面。她认为参选作品题目吸引、内容丰富,亦配合主题图文并茂。疫情下仍有各式各样的书籍出版,作品的创意水平亦令她惊喜,相信读者也能感受到香港出版界的持续进步及发展。

香港决选评审蔡淑玲(菜姨姨)亦指香港出版愈来愈好,不但具备香港文化,还积极与内地及台湾交流,融入各地出版精髓,再创作出香港特色。她认为双年奖是出版界盛会,就如奥斯卡金像奖,期望双年奖不但可推动出版界,在学校、社福界等不同平台也能做到百花齐放。

决选评审团成员(排名不分先后):

了解第三届“香港出版双年奖”的更多详情:
网址:www.hkpba.org

电邮:info@hkpba.org
Facebook:香港出版双年奖(Hong Kong Publishing Biennial Awards)

免责声明:香港特别行政区政府创意香港仅为本项目提供资助,除此之外并无参与项目。在本刊物 / 活动内(或由项目小组成员)表达的任何意见、研究成果、结论或建议,均不代表香港特别行政区政府、商务及经济发展局通讯及创意产业科、创意香港、创意智优计划秘书处或创意智优计划审核委员会的观点。

(资料及相片由客户提供)