庙街疫区｜疫情通告仅用中英文　少数族裔称难明　近半人难知疫情

油麻地新填地街20至26号门牌唐楼连日来多人染疫，政府今日宣布在佐敦及油麻地实施地区检测。不过有区内少数族裔指，过往有关疫情的官方资讯不流通，大多以中文或英文发布，南亚裔人士并不理解内容。
有区议员促政府加强与少数族裔沟通，例如印制尼泊尔语等通告，令街坊得悉强制检测新措施，亦建议在区内增设检测站疏导人流。

油尖旺区疫情持续爆发，政府宣布，佐敦道、弥敦道、甘肃街及渡船街的指定范围内，若有楼宇出现确诊个案，所有居民需强制检测。约20幢大厦明日（16日）起须强制检测，相关居民要于3天内参与检测。

有居于指定范围的市民温女士表示，不会抗拒政府实施小区检测，但认为作用不大，“如果我检测完，又遇到一个有事，检测都无用。”她指，今早所居住大厦有确诊个案，未有感到太担心，但会注重个人防疫，今日首次戴手套外出，以防接触公共地方。

街坊批地区检测迟　嘲讽已习惯

居于甘肃街附近李先生指，其大厦虽然有确诊者，但因不属指定范围，暂时无需要强制检测。李指，若区内无确诊者的大厦，都要纳入强检范围，担心会对防疫部门造成负担。被问到地区检测措拖是否太迟实施，李说：“政府反应慢，已习惯。”

少数族裔批官方疫情资讯多用中、英文　族群大多不明白内容

居于广东道504至512大厦的印度裔居民Aditya表示，对油尖旺区疫情急增不意外，区内街坊未有严肃看待疫情，个人防疫意识松懈，而且部份地方卫生环境恶劣，增加社区传播风险。他续指，官方疫情资讯大多以中文或英文发布，但南亚裔人士并非以英文为母语，未必理解内容，中文能力亦欠佳，估计只有一半人掌握疫情发展。

尼泊尔联会主席Rana Ray则指，有不少尼泊尔人聚居油尖旺区，但有部分人不明白何谓强制检测，期望当局以尼泊尔文加强宣传，以助族群检测。

油尖旺区议员陈嘉朗批评，过往有强制检测大厦，即使有一半居民为南亚裔，港府也仅发出中、英文通告，甚至未有通告，令少数族裔难获取资讯，促政府加强沟通。

油尖旺区议会副主席余德宝建议，区内确诊数字急升，政府应尽快找出源头，又建议政府除在官涌体育馆增设检测站，亦可选址于佐敦炮台街多元文化活动中心设站，既可分流，亦位处强检指定范围内，方便区内街坊检测。

另一油尖旺区议员李傲然则建议，安排政府专家巡视区内环境，以助找出疫情根源，同时安排食环署人员加强区内清洁。他又认为，若本港未全面“封关”，地区检测新措施仅“斩脚趾避沙虫”。

▼政府向“庙街疫区”发出强制检测令▼