新冠肺炎|舞台剧转直播 导演斥软硬件未到位:政府仲额外收钱
撰文: 黄咏贤
出版:更新:
第四波疫情来袭,更有多名确诊者潜伏期间曾到红馆观赏演唱会,当局加强防疫规订,包括康文署辖下表演场地的处所禁止观众入场。香港舞台艺术从业员工会指措施影响过百场演出、逾千名从业员,不满政府日前仓促宣布。
对于处方建议以串流直播取代现场表演,《新闻小花的告白2白屋之夏》导演、天边外剧场艺术总监陈曙曦担心艺术心血会被非法下载,更可能有音乐版权的问题及额外成本等问题。负责儿童及青少年剧场的明日艺术教育机构总监王添强对直播表演亦有保留,指不少演出场地的软硬件均不能配合。
陈曙曦:网上直播易被人非法下载
陈曙曦指,民政事务局局长徐英伟不明白将演出放上网是仼何人都可以下载,侵权行为对行业构成很大威胁,“在现有的技术及资源是无法阻止被人下载我们的作品,我们被人下载作品之后,恐怖的程度是(作品)可以流传全世界,这个是局长自己不知道,亦是一个重要的因素,为什么我们不应该随便将我们的演出放上网。”
政府无技术支援 网上直播收版权费
王添强表示,大量演出场地并无进行直播演出的技术支援,场地网络讯号差,需自行添置器材以进行网上直播。王又批评,政府不但没有硬件或网上直播上的支援,更向表演团体收取每场网上直播的版权费用。若网上直播是开放予公众观看,已购票人士需要退票,涉及的行政开支变相令行业三重损失。