承启道及彩虹邨行人隧以新技术贯通　黄伟纶料明年中完成工程

为方便行人来往启德和附近地区，政府正兴建一条连接承启道及彩虹邨的行人隧道。发展局局长黄伟纶今日（11月1日）于网志透露，工程首次引进新的“矩形隧道钻挖机”技术，当中由重约90吨，如4部满载乘客双层巴士的钻挖机推进钻挖，近日相关工程顺利完成，预料隧道可按计划于明年中完成，之后其他工程项目，亦会采用相同技术，提高施工安全和效率。
另外，疫情下建造业生计亦受影响，黄伟纶表示，2019／20立法年度已通过逾1,700亿元的工程拨款，逾六成项目已开工，其余则已开展招聘，相信建造业的就业情况可改善。

黄伟纶今日以《引进崭新技术进行工程》为题发表网志，讲解“矩形隧道钻挖机”技术。他表示，土木工程拓展署正兴建一条总长度140米、高2.8米、宽3.9米，连接承启道与彩虹邨的行人隧道，方便行人来往启德和附近地区。网志引述土拓署东拓展处处长梁中立指，隧道横越观塘绕道天桥、太子道东等繁忙干道，又与多个主要地下设施擦身而过，故工程充满挑战。

梁中立又指，新技术以全机械操作，免除人手挖掘，提升施工安全，更减低挖掘工程对周边设施的影响；而且隧道组件是场外预制，故质量和效率均有提高，并节省了建造工程的所需时间。土拓署高级工程师朱致康亦透露，钻挖机的机头重约90吨，即如4辆满载乘客的双层巴士，机身由主刀盘及四个辅助刀盘组成，机头钻动便会往前推进，开展钻挖。

启德发展区至九龙城行人隧道会应用相同技术

黄伟纶表表示，随著钻挖工程顺利完成，整条隧道预料可按计划，于明年中完成。他续称，是次经验提供参考价值，“启德发展区至九龙城行人隧道”都会应用相同技术，工程亦刚展开。他期望，借此经验推动工程创新及专业化，将来亦有更多工程应用同样技术。

另外，疫情下建造业亦受影响，黄伟纶表示，会尽快让符合法规的私人发展项目启动，精简审批流程；屋宇署及市区重建局亦会加快推展“楼宇更新大行动2.0”，以惠及建造业界。他又称，2019／20立法年度已通过逾1,700亿元的工程拨款，逾六成项目已开工，其余则已开展招聘，相信建造业的就业情况可改善。