渠务署拟于翠屏道排水系统安装监察设备　改善九龙东水浸情况

本月初天文台发出今年首个黑色暴雨警告信号，多区出现水浸情况。发展局局长黄伟纶今日（24日）在立法会会议上指，渠务署将在九龙东观塘道及翠屏道一带排水系统安装监察感测设备，及优化上游蓄洪池，改善该区水浸问题。

发展局局长黄伟纶指，于6月6日九龙东共接收6个水浸报告，包括在观塘道行车隧道、近翠屏道一带路段，当中由于观塘道行车隧道的排水渠被泥砂堵塞，令隧道出现严重水浸。而该区当日曾录得每小时139毫米的雨量，高于黑雨警告下每小时70毫米雨量。

黄伟纶指，渠务署将就九龙东水浸情况进行研究，包括会于观塘道及翠屏道一带排水系统安装监察感测设备，及优化上游安秀路蓄洪池，以改善情况。

此外，活化翠屏河项目亦将优化现时翠屏道明渠的部分樽颈位，相关建造工程预计可于2020年展开；而“观塘雨水排放系统改善工程”亦会在今年内展开详细设计工作，内容主要包括于秀雅道游乐场、海滨道公园及观塘码头广场建造雨水蓄洪池，以及于区内加建排水管道。