【新冠肺炎】康泰高层亲述疫境停团过程 冀6月可先推内地团

撰文: 梁焕敏
出版:更新:

新型冠状病毒肺炎(俗称武汉肺炎)疫情持续,全球大爆发,不少国家实施入境限制,港府亦向除中澳台外地区,发出红色外游警示,入境要隔离14日,外游变得不可行。
受到影响的相信,必定是航空业及旅游业,早于2月初,专营旅行团的各大旅行社率先暂停内地团,康泰旅行社旅游管理部总经理的左文伟,危难中要拆解这个“核弹”,个多月来多个决定中,最难决策的,必然凡事的第一次,“最难嘅决定系(暂停)大陆,最唔舍得当然系韩国,救亡几日就要停嘛!”
作为一所旅行社,一方面想开团保持经营理所当然,但亦同样担心“出事”、同事及客人受感染,现时接近完全停工的他,希望能尽快回复开团,他亦富有信心的说,“大陆先发病应该先完啦,我哋都希望6月开得返团。”

上一两个礼拜(3月上旬),有客做退团手续时话不满咁讲“都无事!点解唔去得呀?”仲有客同我哋讲,“要隔离我,我都要去!”好想旅行咁!
康泰旅行社旅游管理部总经理左文伟
康泰旅行社旅游管理部总经理左文伟表示,年三十晚当日决定取消所有内地团,是一个艰难的决定。(梁焕敏摄)

年三十晚停内地团 出“救亡团”一周即“出事”

今年1月底,新冠肺炎疫情开始席卷全球,旅行社接连取消多个地方的旅行团,暂定至4月底,由于多项旅游限制,加上航班暂停,所有旅行团、自游行活动几乎完全停顿,从事旅游方面的从业员被迫休假、停工,面对近年来一个严峻的挑战,恢复无期,只能见步行步。

康泰旅行社旅游管理部总经理左文伟表示,初期内地受疫症影响,决定取消所有旅行团,于生意及安全间取舍,难度极大,“当日系年三十晚,之后部份人都会休息过年,要好快决定停唔停,但当地地接已通知好多地方都唔开,又有疫症又无地方去,唯有带头停团啦!”

其后想以超低价韩国团、泰国团“救亡”,不出一星期即“出事”,收了客人亦要“回吐”,至今,只能完全停工,他亦叹非常痛心, “咁抵玩,好多人报,但因安全而退款,真系痛心!”。

+12

港人爱好旅行无人不知,面对全球多个地方“封关”,仍有人“唔知死”想如常出发,  “上一两个礼拜(3月上旬),有客做退团手续时话不满咁讲‘都无事!点解唔去得呀?’仲有客同我哋讲,‘要隔离我,我都要去!’好想旅行咁!”左文伟笑言也想做生意,但也无办法,亦因为泰国政府隔离政策一改再改,讯息混乱,令业界难以跟从,“我仲好记得个日我哋考虑去机场呼吁旅客停飞,分店仲有客畀钱想出发,到今日(上周中)仲有当地行家话无问题,可以照玩。”

入行多年的他又说,2003年沙士影响本港各个行业,但由于当时未有限制出入境,加上疫症“来得快去得快”,挨得过绝无问题,但这次疫情严峻后多,席卷全球,公司重点项目的旅游点如内地、台湾、韩国、日本及泰国最先停团,影响太大,直言的确有一定压力,“公司资本上系完全无问题,但往后要恢复时,时间太长。”

东京新宿御苑的樱花盛开了,但港人今年未能“返乡下”赏樱。(Tokyo Arts & Culture)

拟先推海南及西藏团:呢两个地方算无乜确诊

领队、导游收入只有数千元底薪,主要是出团小费“多劳多得”,左文伟强调公司暂时无裁员计划,但明白前线员工未能开工,收入上有所压力,故曾想坚持出团,“都会担心会中招,见有行家出事,每次收到消息都会惊一下,每次又叫佢哋要做好防御。而家无得出团,生计又的确好大影响,所以都希望政府当局等可协助。”现时只能靠底薪过活的职员,公司政策短期内亦有所放宽。

上周起,公司推出本地游,左表示纯粹只为员工多一个选择去带团,有所收入,坦言对公司盈利无帮助,顾客反应算是不错,并已大力推动暑假的外游团的“早鸟优惠”,认为到时不少地区会“解封”,回复正常。目标6月先推海南、西藏团,“呢两个地方算无乜确诊,加上病毒大陆爆先,应该先完啦,我哋一团会少啲人,多啲空间畀团友,试下做唔做到。”

近年,不少年长人士及家庭客喜欢邮轮假期,问到会否重推有关行情时,左笑说:“仲唔惊咩!”但仍会保留有关行情,但不会大力宣传,盼外界淡忘。

现时康泰暂停大部份旅行团至4月底,但随着港府对大多数地区列为红色旅游警示,5月出团的机会几乎微乎其微。现时,康泰只有5所门市仍然开业,用作退票及出售下半年的旅游产品。问他现时公司有否压力,他说公司运作多年,现金流无问题,但指现时主要支出仍为员工薪金及租金,会尽量节流“撑住”,但同样担心疫情太长,压力渐增 。