儿童平衡车暗藏危机　医生：“炒车”后要留意三征状　严重可致命

圣诞将至，天文台预测圣诞节（25日）及圣诞节翌日（26日）天气和暖，相信不少父母都会带子女外出，玩现时流行的儿童平衡车“放一放电”。但有医生提醒，玩平衡车时必须配戴头盔及护具，若子女不慎跌倒后，要留在意数小时内有否出现呕吐、昏昏欲睡，甚至神智不清等征状，若出现这些问题，或因“炒车”伤及脑部或其他内脏，必须立即求医。至于成年人，在踏单车时亦须注意高度及姿势，避免乐极生悲。

儿童未必懂表达伤势　呕吐、昏昏欲睡，神智不清或意味“内伤”

儿童平衡车活动近年愈来愈受欢迎，本港更有不少机构举办平衡车比赛，就连政府早前亦为活动“开绿灯”，开放公园供幼童玩平衡车。据天文台预测，今年圣诞节（25日）及节礼日（26日）短暂时间有阳光，相信不少父母都会带子女玩儿童平衡车、“放一放电”。

但香港中文大学儿科学系教授韩锦伦提醒，过去十多年来他曾接到约100宗儿童受伤个案，当中约2成因属单车类别创伤，包括跌倒撞伤致肝脏、肾脏撕裂，甚至脑部受创，他强调“踏单车撞到头部是可大可小，小朋友头痛不懂表达，父母亦未必知道撞到的力度”。

由于幼童表达能力不如成人，他提醒，若子女撞到头部后数小时内呕吐、昏昏欲睡、甚至神智不清，或意味伤及脑部，可有致命危险，家长宜为子女配戴头盔，并时刻应留意子女情况，一旦有不适须及早求医。他称，暂未见本港有儿童因踏单车受伤而死亡，只要及时医治，大多可痊愈。

葡萄糖胺配Omega-3减膝痛？　中大教授：未有具认受性科研或医学文献记载

中大医学院矫形外科及创伤学系系主任容树恒指出，曾有医学文献指出，有少于一半软骨磨损者，在长期服用葡萄糖胺下可减轻痛楚及减慢膝头老化速度，而其临床经验中，约3成病人在服用葡萄糖胺后，膝部痛楚有所减弱。但由于具规模及认受性的相关医学文献少，服葡萄糖胺可减膝痛之说法仍并未有确实证据。

而其印象中，更无任何大型或有认受性的医学研究或文献，证明同时服葡萄糖胺及Omega-3有相辅相承作用：“无任何研究指出，加Omega-3、软骨质会有特别、额外的帮助，虽然Omega-3多人单独服用，用作保护膝关节软骨，但真正科研角度，那些证据上是很弱的，并无相辅相承的作用。”但他补充指，由于葡萄糖胺及Omega-3均属补充剂，所知的副作用极少发生，故一般医生不会反对病人服用。