【金庸逝世】港学者携《香港的前途》索签名 喜获即席挥毫赐对联
华人文化圈曾以“左手写社评,右手写小说”形容一代武侠小说泰斗金庸(原名:查良镛)。世人读过《书剑恩仇录》、《天龙八部》、《鹿鼎记》,又何明了笔下主角是金庸对港人回归前的身份投影?有本地学者认为金庸笔下的人物正好反映其政治观,于廿年前携同金庸的《香港的前途》向对方索取签名,前无古人。除了获得“查良镛”三字,更喜获对方即席挥毫赐对联,毕身难忘。
香港浸会大学中文系教授蔡元丰钟爱金庸著作,更与对方有过数面之缘。蔡元丰向《香港01》忆述,1998年美国科罗拉多大学举办“金庸小说与20世纪中国文学国际研讨会”,蔡元丰正好攻读比较文学博士,负责接待金庸。行程第二日,金庸就喊闷,想逃离研讨会,于是著蔡元丰驾车带他到落矶山脉游玩。当时行车速度颇快,金庸不但没有惊慌,反幽默地指蔡元丰是“雪山飞车”。毫无架子的金庸烙印在蔡元丰脑海。
游玩过后,蔡元丰取出由金庸以真实姓名著作的社评《香港的前途》一书邀请他签名,他记得金庸当时有惊讶,“他有惊讶,从来都没有人邀请他签此书。”于是,金庸亲笔签下“查良镛”三字,并即场写下对联。
为何弃武侠小说而取政治书?蔡元丰解释,他一直认为金庸的武侠小说能反映其政治观,如回归前的港人身份认同。他举例,如《书剑恩仇录》的陈家洛在胞兄乾隆和反清大业中的矛盾;《天龙八部》中乔峰,对自己契丹人和汉人两个身份的抉择;以及《鹿鼎记》中韦小宝既是太监,又是江湖小混混。一切矛盾,若套用于港人回归前的身份焦虑,绝对适合。
政治书籍严肃,金庸本人却风趣幽默。蔡元丰记得,当时金庸有意攻读历史学博士,已著手准备。谈及此事,金庸笑指:“功课是太太写的!”其妻连忙澄清只帮忙打字和搜集资料,所有历史概念都由金庸而来。“很谦厚、毫无架子、是一名很宽厚的老人,一件小事足以反映他为人。”
千禧年后,蔡元丰亦与金庸见过面,从此成永诀。幽默风趣的老人只好伴随廿年前的洛矶山脉,长留心中。