【JUPAS放榜】创科小子发明手语翻译手套　获校长荐读中大经济系

大学联合招生昨日（6日）公布结果，香港中文大学今年录取2886名联招生，并透过校长推荐计划录取110人，其中18岁创科创小子陈嘉龙中学时期与友人研发“便携式手语翻译手套”屡获奖，以最佳5科21分之成绩，在中学校长推荐下，获中大经济系录取。

陈嘉龙家住将军澳区居屋，父亲做装修，母为全职家庭主妇，有两胞姊，中学时就读基督教宣道会宣基中学。他称，自小仰慕乔布斯，对科技有盼望，中学阶段自学程式设计等。他走上科研之路获父母支持，虽然父母不是大学生，但不时买书，并灌输不同方面知识，即使后来选择经济亦支持，儿子“开心就得”，令他十分感恩。

“便携式手语翻译手套”是由陈嘉龙与两名中学同学伍泽林及钟浩辉共同研发。陈嘉龙表示，源起好友钟浩辉小学做义工并学手语歌时，发现聋哑人士与不懂手语人士沟通困难，于是组队研究，由钟负责硬件，陈负责程式设计，伍负责文字工作。

三剑侠于中五时期成功研发出“手语翻译手套”。当聋哑人士载上手套时，手部动作可透过蓝芽技术传送到手机应用程式，将香港的手语翻译成英文输出，协助聋哑人士与外国人沟通。

手语翻译手套其后荣获2017年香港学生科学比赛高中组（发明品） 冠军、2017年国际可持续发展项目奥林匹克竞赛（I-SWEEEP）工程组别铜奖及香港青少年科技创新大赛16-17数理及工程（高中组）二等奖多个殊荣。他坦承未来会继续完善手语资料库，目前无计划将手套商品化，反希望政府投资，将手套协助聋哑人士。

科创上虽有所成，陈嘉龙却选择入读中大经济系。陈嘉龙说，他在中四修读会计及经济科，遇上良师，阅读张五常《经济解释》等书籍，认识到经济涉及不同知识及学派，虽然科技可改善生活素质，但社会不公平要由经济政策着手。他指出，香港贫富悬殊严重，资源分配如土地问题不均，“有人无屋住”，这些问题无大改善，“陪住自己长大”，希望将来参与经济政策工相关工作，解决问题。