林百欣三太及女儿藐视法庭罪成　各判20万元免囚

已故丽新集团主席林百欣的三太顾瑞英及其女儿林明珠，被指在一宗清盘聆讯中，未有按法庭命令向清盘官交出相关文件，被裁定藐视法庭罪成，案件今早(5月18日)在高等法院判刑，法官欧阳桂如判顾及其女儿各罚款20万元，毋须入狱。

林明珠得知毋须入狱后，在散庭后即与朋友拥抱，并面露笑容，亲友笑问她们家中是否有碌柚叶。她对记者称现在可松一口气，即大力地喷了一口。顾氏母女二人的代表律师亦感谢法官作出很人性理解(human understanding)的决定。

官强调非因二人有钱而免囚

法官在判刑时强调，本案涉及两名富有的女人因违背法庭命令而被定罪，但指二人事后已尽力履行法庭命令，而所受影响亦不大，故认为可免二人入狱，并强调非因二人有钱而获免囚，但有考虑定罪本身对二人的声誉造成损害，对二人而言亦是惩罚。

法官也考虑顾瑞英已年近80岁，身体欠佳，而林明珠在公司只占半成股份，并已尽力帮母亲找寻有关文件，法官认为无必要送两名已真心有悔意的人入狱。

原告为高发发展有限公司的清盘人Bruno Arboit，两名被告则为顾瑞英和林明珠。

庭上透露，林百欣在1991年创立高发，顾氏母女翌年成为公司股东，并持有9成和0.5成股份。高发成立后投资7亿3千万元发展上海豪宅项目，当中5亿7千3百万元由林百欣提供，余款则向银行借贷，并由林百欣当担保人。该豪宅项目于2000年落成后，林百欣要求顾氏母女还款，但顾声称该些投资资金乃馈赠，拒绝还款。

未有交出转让公司帐目文件

顾氏母女于2000年以1亿9千2百万元把高发转让给名下另一公司，由于高发未有还债予银行，高院2008年颁令高发清盘。清盘人认为顾氏母女当年以贱价出售高发，于是展开调查，并在2011及2012年取得高院命令，要求顾氏母女交出帐目文件，惟她们一直未有交出，并辩称没有该些文件。

法官早前认为顾氏母女明知需要交出文件却未有交出，已属违反法庭命令，故裁定二人藐视法庭罪成。法官又指二人持续与清盘人合作，指二人说谎及没有尝试找寻相关文件，是故意不协助清盘人进行调查，是蓄意抗拒法庭命令。

顾氏母女在求情时称，有些清盘人要求的文件，清盘人亦可从银行取得，而她们所犯的案情，亦非同类案情最严重的，林明珠又透过律师向法庭道歉，并称她近年在艺术界甚有贡献，希望法庭不要判她们入狱。

案件编号：HCMP 2749/2012