导盲犬带视障人士走进戏院　耳听《黄金花》也可感动到流泪

看不到世界，但不代表要被孤立。
视障人士叶敏仪从前不愿关心身边的事，每当听见收音机新闻，都只会埋怨“关我咩事”？在导盲犬Rally协助下，她近日走到戏院“看戏”，座到戏院前排。与一般人不同的是，她没有真正看见萤幕上的画面，而只是听见旁述员为电影“口述”，然后在脑海幻想戏里情节，说起《黄金花》她不禁留下眼泪。叶敏仪说，在漆黑中的戏院中，她感觉到再次跟社会拉近：“可能系代入咗，感觉就好似社会已经返番嚟，唔会好似以前咁感到冰冷。”

55岁的叶敏仪，远远看来跟普通的“小师奶”无异，对戏院布局不清楚的她，每每也会向导盲犬Rally查问才敢走下一步。叶敏仪在接受访问时透露，她20多岁确诊患有青光眼，当时心情虽然不好，但也只好接受，并学习于漆黑生活。叶敏仪记得，1990年那年怀孕，但不幸的是眼睛顿时只余下一成视力，她说，最困难的是，要在有限时间内以看著年幼女儿长大，只好争取时间拍照留住每一刻。

2013年，她终于彻底看不到这个世界：“10年嘅心理准备系充足，但真正到𠮶刻原来系难受。”

自此以后她要提著手杖外出，试过被路人在耳边斥责：“你系咪真系盲？拎支野系度玩咋？”又试过到公园散步时遭长者呼喝：“盲就唔好出街啦！”叶说，这一句是最令她感到气愤。一支手杖，令叶敏仪与社会产生隔膜。数年前机缘之下叶敏仪领养来自美国的导盲犬Rally，重领她踏入社会：“感觉到啲人惊支棒多过狗狗好多！”

进戏院让视障人士重投社会怀抱

有了Rally， 叶敏仪不再感到被孤立。随著有戏院近月为视障人士推出“口述”电影服务，叶敏仪甚至愿意到戏院“看戏”，她分享说，今年六月初到电影院看本土电影《黄金花》，叶指“口述”方法可还原七、八成的内容，如一幅幅图画在脑海中呈现著的的片段。

叶说，戏中讲述一名妈妈如何照顾患病儿子，作为母亲的她也感触良多，“我代入咗个角色，剧中毛舜筠讲过，白头人送黑头人好惨嘅，但佢会希望系咁发生…”说著说著，叶便哭起来，“如果我气馁，女儿以后就会唔知点算，我应承过佢要养佢一世。”看戏，令叶重新投进社会的怀抱：“每一出戏可以令我感受多啲知识同其他人嘅生活模式，好似返嚟呢个社会，唔会好似以前咁冷，乜都唔想知唔关自己事。”

现时各大院线均接受导盲犬跟视障人士一同到来欣赏电影，但由于狗只突然到一个漆黑的陌生地方工作，需时适应，娱艺院线提供青衣及铜锣湾两所分店定期为导盲犬作出训练，该院线董事总经理黄嗣辉表示，训练主要让牠们熟悉环境，包括突如其来的声效等。

他又提到现时有不少电影已设口述频道，但通常为已制作Blu-ray的荷里活电影为主。问到声音导航上有关题材局限时，他表示目前基本上已概括不少电影，“其实打斗片，如叶问都可以，但要靠口述者描述功力，快、用字恰当同准。”他又指，现时视障人士可使用无线耳机收听口述频道，他们可跟普通人一同看电影。

香港导盲犬协会委员／发展委员会主席迟淡宁表示，目前全港两所供导盲机构合共有40只导盲犬，当中部份已接受相关训练，除了基本的环境适应外，要训练狗只忍受诱惑，“可能有前一场戏嘅小朋友跌咗爆谷喺地下，要狗狗能够有耐性忍住。”