【黄毓民掟杯案.咬文嚼字篇】究竟是“掟”“抛掷”还是“抛摘”
撰文: 邓子盈
出版:更新:
黄毓民掟杯案在下午进度开始稍为缓慢下来,黄把焦点转向挑战特首梁振英口供的可信性,并逐一挑出口供纸上的差异,包括口供纸上有不少错别字,又指梁一时讲“掟”,但口供又指是“抛掷”,质疑梁的口供是警员为他编写而成,但梁坚决否认。
黄今午在庭上质问梁,为何他供称“掟”,但供词上又写著“抛掷”两字,梁说口语的“掟”字,书面语便会变成“抛掷”不足为奇,认为这不会影响供词的真确性。黄即指根据会上的记录,梁当日在立法会上曾指有议员众目睽睽下“抛掷”物品, 梁即解释,会上发言的书面纪录,有机会是作誊本时将口语的“掟”而写成的。
【黄毓民掟杯案】梁振英称袋走玻璃碎作证物 黄:咁尖无笃烂袋?【黄毓民掟杯案.记者手记】梁振英作供 面上从容双手握紧【黄毓民掟杯案】案件将传召多名高官议员 张炳良田北俊作证【持续更新.掟杯案】梁黄斗捉字虱 “掟”与“抛掷”争持半小时黄毓民掷杯案开审 梁振英到庭作供半百警护送
黄质疑:“抛掷”不同“抛摘”
黄又察觉梁的供词上曾把“抛掷”写错为“抛摘”,黄向梁指出错字,指“摘”字为“摘咗你个乌纱帽的”时用的,与[掷]的 意思不同。若这是个错字,为何梁仍照签,梁即澄清:“我有详细睇,但无发现错字。”
黄即追问梁,是否什么都看不清;梁即回应说:“我睇到。”黄反驳梁不断强调他说实话,反而更突显梁在说谎。梁断然否认。
黄花了一个下午仍未能盘问梁完毕,由于黄要与控方商讨证物处理问题,裁判官把案押后至明天先处理证,至周四再传召梁出庭作证。