【一地两检】西九站内现“宿舍”门牌　运房局︰港铁出错已促更正

广深港高铁香港段西九龙总站的“一地两检”政府无约束力议案，仍待立法会审议。《传真社》今日（25日）刊登该站地盘图片，显示其中有门牌标示为“口岸办保安员宿舍”，而站内另设有“海关训导员休息室”，令人惹起质疑，前者是留予内地执法人员留宿所用，与律政司司长袁国强早前讲法有所违背。当局回复《香港01》查询，强调内地执法人员不会在西九龙站过夜；其中运输及房屋局表示，港铁公司的建筑图则中，该房英文名称为“Rest Room”，而港铁现时以中文称为“宿舍”并不准确，已要求更正。港铁较早前拒绝回应事件，仅称政府已作回应。

据《传真社》提供图片可见，西九龙站内有房间门牌以简体字及英文标示“口岸办保安员宿舍”(Security Staff Rest Room)。《传真社》引述工程消息人士指，香港和内地双方一直以简体中文沟通，故名称以简体中文为准；另外，《传真社》取得图则发现，站内亦设“海关训导员休息室”，用字明显不同。

运房局︰港铁用字出错

律政司回应事件指，直到其现时掌握的资料，派驻西九龙站的内地工作人员，每天仍是由内地到西九龙站工作，落班后乘高铁返回内地，不会在西九龙站过夜。

运输及房屋局则指，根据港铁公司的英文版本建筑图则，该房的英文名称为Security Staff Rest Room，但港铁公司现时使用的中文名称标示为“口岸办保安员宿舍”，并不准确，已要求港铁公司更正。

港铁较早前就事件拒绝回应，仅表示由政府回应事件。

深圳湾口岸无香港职员“宿舍”

参照早年落实“一地两检”的深圳湾口岸，属内地边境，有部分地区范围划租予香港管辖，据知，无论在该整个口岸区，亦无为本港清关人员设置“宿舍”，管制站内亦只有提供予人员稍息的“休息室”，主要用途是供通宵值班人员使用，或在恶劣天气关闭口岸期间逗留，并无“居住”用途。