李嘉诚基金会捐无创灭肝肿瘤仪器予中大　李：治疗成本低高效益

李嘉诚基金会向中文大学医学院赠送亚洲首台组织碎化技术（Histotripsy）2.0系统，将于明年初开始替病人接受治疗。中大医学院指，将有共30名患者获资助接受组织碎化技术治疗；中大威院跨专科团队将开展临床研究，将组织碎化技术的临床应用从治疗肝癌扩展至乳癌等多种癌症。

李嘉诚透过预录短片表示，该治疗成本低高效益，不但可以大幅减轻患者家庭的经济压力，也可纾缓公营医疗服务在老龄化社会对政府所造成的财政负担。他又透露，除了港大及中大医学院外，还会捐助第三部Histotripsy予养和医院。

“新版”仪器进一步提升精准度　30名患者获资助治疗

中大医学院表示，Histotripsy 2.0与上一部、送给香港大学李嘉诚医学院的Histotripsy的具体分别有三个：

1. 配备最先进系统装置，可兼容更多功能及持续系统升级
2. 向医生提供更全面、实时及具体的手术数据
3. 进一步提升利用组织碎化治疗的精确度

院方指，组织碎化技术(Histotripsy) 2.0配备全球最先进系统装置，可兼容更多功能以进行持续系统升级。此系统可在消融过程中不断接收反馈信息，提升肿瘤消融的效率，为组织碎化技术应用至身体不同部位以治疗多种癌症奠下巩固基础。

李嘉诚基金会将会捐助10名肝癌患者接受Histotripsy治疗，中大医学院及威尔斯亲王医院将资助另外20名病人。

李嘉诚形容Histotripsy 2.0系统如一份“科技礼物”

在记者会上，院方播放李嘉诚与李嘉诚医学讲座教授及中大候任校长卢煜明的对话短片。李形容Histotripsy 2.0系统如一份“科技礼物”，能赋予社会希望和健康。他续指，首部Histotripsy系统运抵香港的90日内，已成功为30名肝癌患者治疗，相信这种低成本高效益的治疗选择，可以减轻患者家庭的经济压力，以及舒缓公营医疗机构对政府造成的财政负担。

卢煜明：作为医疗枢纽应是以最快方法引入新科技

行政长官李家超锐意将香港发展成国际医疗创新枢纽，卢煜明回应记者对医疗枢纽看法时表示，作为医疗枢纽应是以最快方法，引入新科技，然后再创新并再推出市场。他以“超声波组织碎化”医疗仪器为例，“我做开血桨DNA研究，听到这部仪器，即时想到是否能够透过血桨DNA，去检视‘超声波组织碎化’医疗仪器的成效的微细度。这样已经是一个新方向。”

治疗过程10至15分钟　中大威院团队已为一名肝癌患者完成治疗

中大医学院影像及介入放射学系系主任高士进指出。“组织碎化技术”利用高强度超声波破坏及液化目标肿瘤细胞，治疗过程只是10至15分钟，全程不会影响周边的重要组织，亦毋须开刀，是一个安全、无创及高疗效的治疗方案。“组织碎化技术正好为癌症治疗提供手术以外的方法，让患者可多一个选择以针对地性消灭肿瘤。”

伟伦外科学教授及中大医学院外科学系系主任吴兆文说，中大威院团队早前已成功利用此先进技术为一名肝癌患者完成治疗，术后恢复良好，疗效理想。中大威院已成立跨专科团队，成员包括肿瘤科、外科、影像及介入放射科的专家，研究将此崭新技术进一步应用于治疗乳癌等香港常见的癌症，期望为患者提供无创、无痛、高效及安全的先进治疗。

组织碎化技术极具潜力应用于乳癌“局部定位治疗”

院方指近年医学界的热门话题是以“局部定位治疗”(focal therapy)作乳癌的未来治疗方向，为患者提供手术以外的治疗方案，疗有望适用于肿瘤体积较小、无淋巴扩散的早期乳癌患者。

中大医学院影像及介入放射学系教授朱昭颖指出，组织碎化技术极具潜力应用于乳癌治疗，她表示，亚洲及中国女性的乳腺密度较白种女性为高，传统乳房X光造影未必能侦测微细的乳房肿瘤，但超声波却能做到这点，因此依靠超声波来确定癌症位置的组织碎化技术对亚洲及中国女性尤其有优势，为不适合接受手术或拒绝接受传统乳房切除手术的患者提供多一个无创选择。

主要发明者徐蓁：仪器可以随着研发而升级

Histotripsy技术的主要发明者，美国密西根大学华人科学家徐蓁教授表示，“超声波组织碎化”医疗仪器可以随着研发而升级，李嘉诚基金会将捐赠予养和医院的“超声波组织碎化”医疗仪器，或有可能是在2.0的基础上，在硬件方面升级成3.0，但要视乎美国食品暨药物管理局审批。徐蓁预料养和医院在明年上半年可获得“超声波组织碎化”医疗仪器。

卢煜明感谢李嘉诚支持，指2005年时，他已捐钱资助中大成立李嘉诚健康科学研究所。卢煜明表示，期待在李嘉诚及其基金会支持下，重大继续为本地、国家以至全球的教育、研究和发展作出更大贡献。

中大医学院院长赵伟仁，以及中大副校长陈德章亦感谢李嘉诚，指其捐赠能让更多患者受惠。赵伟仁院长表示，中大医学院多年来一直是研发及引进顶尖医疗科技和设备的先驱，目标是透过跨专科合作，为病人提供创新的临床方案，让他们获得更安全、有效的治疗。