【刘晓波肝癌】被删片段曝光　德医称愿接出国　德使馆：操控言论

患末期肝癌、正在沈阳保外就医的诺贝尔和平奖得主刘晓波，上周六（8日）接受德国和美国专家会诊后，美德专家翌日发声明，指应尽快让刘晓波出国。但中国官方透过流出影片隔空回应，又剪辑德国专家的对话，引述对方称刘不能在德国得到更好医治。
但据《香港01》记者找到微信流传的相对完整版本，显示原来剪辑版删走了中国专家组长毛一雷医生问德国医生Markus W Büchler，刘能否承受长途飞行，德医生回答中国具备医疗转机运送刘晓波出国，更强调他出国是人道问题，“我们愿意把他接走。”
换言之，剪辑版明显断章取义。目前此段影片和文字稿仍在部份海外留学生讨论区上流传。记者下午致电中方专家组组长毛一雷医生为何中外医生说法不一，他称“不知道”，并已回京。

多次流出海外专家与刘晓波会诊影片“凯风网”，昨晚深夜发布一段中国专家组组长毛一雷医生，与德国海德堡大学医学院外科系主任Markus W Büchler教授的对话。片中只剪辑了他回答说“我不认为我们能在做德国做得更好。”

强调出国非医疗问题　而是人道

不过原来大陆“凯风网”曾发布片段的详细版影片和文字稿，影片中有德国专家Markus W Büchler和美国专家Joseph M.Herman，以及中国专家组组长毛一雷在病房与刘晓波、刘霞对话的片段，亦有会诊后开会的片段。

会议片段中，除了Markus W Büchler除了说“我不认为我们能在做德国做得更好”外，更回答毛一雷关于刘晓波是否能承受长途飞行的提问。Markus W Büchler说据他了解，中国有具备重症治疗条件的转运医疗专机，更称让刘晓波出国是人道问题（human thing）：

But it is the human thing. He wants to go out. I don’t think it has to do with the medicine. It has to do with other kind of reasons. And for that, we will be willing to take him out. （但我们面对的是人道问题，他想出去。这和医疗没有关系，这是出于其他的原因。为此，我们愿意把他接走。）

出处疑为凯风网　仍在微信流传

凯风网上未能找到此段影片及文字稿，但在多个海外留学生网讨论区，仍能找到以凯风网名义注册的帐户发布、题为《独家爆料：德美会诊专家谈刘晓波》的文字稿，而影片亦在内地微信群组上流传。

记者联络其中一个仍有文字稿的海外留学生网站，该网编辑指任何人都能发稿，相信来源就是凯风网。

德国驻华大使馆网站（见下图），今日（10日）晚间发表声明，称为刘晓波会诊的德国医生，有影片和声音被刻意剪辑，并在中国官方传媒流传。德国医生的意思被曲解，令人觉得安全机器操控了言论。

中外医生说法不一　中国专家组长：这就不知道了

德国和美国专家昨日（9日）下午发表联合声明，称应尽快让刘晓波出国，当晚凯风网就发布经过剪辑的专家会诊影片，反驳美德专家的说法。

《香港01》记者今日（10日）下午曾致电中国专家组组长毛一雷，他称与外国专家会诊后，已在周末（8日）回北京。记者问及为何外国专家的说法为何与医院公布不一样时，他称“这就不知道了”，又婉拒接受访问，随后挂断电话。

医院官方宣传与外国专家“罗生门”

自7月8日外国专家抵达沈阳开始诊治刘晓波开始，双方的交流的具体讯息就变成了各说各话的罗生门。

首先在医院方面，7月8日下午，美德两国专家刚刚离开，沈阳医大一院的官网便出现了题目为“美德专家称刘晓波到国外也没有更好的办法了”的通告，其中仅有一段专家间的问答。

在会诊过程中，美国和德国专家提出患者希望出国治疗，中国专家提出：“患者转运过程不安全，你们还有什么治疗办法可以做得更好？”美国和德国专家回答：“我们也没有更好的办法了，你们已经做得非常好。”

其后在9日，两名德美专家则发表联合声明，反驳沈阳院方的讲法，他们表示，刘晓波的情况可移送海外接受治疗，而且必须要尽快移送，而且，他们还有其他治疗的方法。

9日深夜，疑似中国官方一媒体的youtube账户则连续发布两条视频，第一条影片，显示外国专家以英文向刘霞讲述，院方的医护人员邀请他们会诊，反映他们非常致力于治疗刘晓波，提到虽然中方希望他们可以帮忙，但他们认为是目前最好治疗，称医院已尽他们所有去治理刘，并拍刘霞膊头以示安慰。而第二条影片则同样经过剪接，仅仅展示了德国专家Markus W Büchler的赞扬言论：“我不认为我们能在做德国做得更好，或者我可代表德国方面说，但我不认为我们能在治疗上做得比你们好，你们做得非常好”。