将军澳绑架｜两名女被告提堂均需普通话传译 还柙至9.23再讯
撰文： 郭颢添
出版：更新：
将军澳广场日前发生3岁男童被掳走，其后男童家人被要求以虚拟货币交赎金，其后警方在附近天晋屋苑救出男童并拘捕两名女子，该两女子被控一项绑架罪，今早(6日)在东区法院提堂，她们均需要普通话传译，裁判官把案押后至9月23日再讯，两名被告需还柙。
两名被告，薜山山，持双程证，及梁丽华，持香港身份证，两人均报称无业，她们同被控一项绑架罪，指她们于2024年7月3日，在将军澳唐德街将军澳广场2楼，以武力将男童X带走，并意图取得用以交换其释放的赎金或利益。
两名被告均需普通话传译，听取控罪后表示明白，首被告身形略胖，次被告则留有长发。次被告曾申请保释，但遭裁判官拒绝。
案件编号：ESCC1773/2024
将军澳绑架｜两被捕女子由警车柙送至东区法院 案件今早提堂将军澳绑架｜疑犯被押到唐明街公园 模拟用BB车载走男童将军澳绑架｜网传疑犯TG联络 各平台急删文 警﹕无影响调查进度将军澳绑架案│双程证女与本地女疑财困掳走3岁童 不认识受害家庭将军澳绑架案｜大批警员在天晋附近一带搜索 PTU在石滩一字排开将军澳绑架案｜目击者睹两姐弟游乐场玩耍 姐称弟被捉走哭寻下落