日本语言能力试及格率极低 堪称最难考试 夏天考竟较易及格?
撰文: 数因斯坦
出版:更新:
不少香港人都视日本为“乡下”,原来除了英文之外,本港最多人识的外语便是日语。香港每年都会有万多人参与“日本语能力试验”,亦即俗称“N1”至“N5”的考试即将放榜。这个考试出名合格率低,最初级的“N5”考试的合格率仅约四成多;而有趣的是,考试每年举行两次,分别在夏季及冬季,冬季的合格率更低!
本港及澳门参与“日本语能力试验”人数▼▼▼
香港及澳门每年都会万多人参与“日本语能力试验”,近年参与人数持续上升,2019年超过1.3万应考,但2020年两次考试皆因疫情而取消。
日本语能力测试合格率出名低,即使最初级的“N5”,全球合格率仅介乎40%至60%,而且近年有下降趋势。当中最高级的“N1”考试,合格率更只有约30%,2012年冬季更只有约23%,相当于每4名考生只有1人及格;各级考试的平均合格率亦呈现类似趋势。
有趣的是,夏季考试的合格率通常较冬季考试高,有意参考的人或许可以选择参加夏季的测试。
为何冬季考试及格率较低?官方未有解释,但翻查两季考试的应考人数,冬季一般都更多人应考,例如2019年冬季全球有61.8万人应考,而同年夏季只有55万人,而且部分国家或地区只会在冬季举行考试,估计部分原因是冬季考试有更多未准备好的考生应试。
不少人视为日本为“乡下”,根据2016年中期人口统计结果,本地出生、母语为广东话的约626万名市民中,约8.9万市民能够使用日语,比懂得客家话的人(约8.3万人)或潮洲话的人(约8万人)还要多。