《千与千寻》内地首映：踏进社会后我们都是千寻　别要忘记初心

宫崎骏经典作品《千与千寻》上映至今已18年，日前终于在内地首次播映，再度引起回响。为了隆重其事，电影公司更邀请一众明星为动画配音并拍摄真人版海报。小时候没有看懂《千与千寻》，后来才发现，原来成长就是要如千寻般，在残酷的现实中不忘初心，勇敢地走自己的路。

爱一个人不只是因为他拥有亮丽的外表　　

10岁的千寻意外闯进奇幻的世界，为拯救变成猪的父母，不惜卖身汤婆婆，于其汤屋中工作，踏上了她的冒险之旅。每次看到最后，都不禁为千寻可以毫无悬念，指出父母不在猪群中而感讶异。千寻一眼便能认出变成猪的父母、在钱婆婆家门前化身成为龙的白龙，然而，汤婆婆却无法认出那个她一直溺爱，被魔法变成老鼠的小少爷。

汤婆婆对小少爷宠爱有加，以“外面的世界有很多世菌”为由把他关在温室，盲目给予各种的玩具，导致小少爷脾性乖戾、欠缺独立能力。要是小少爷没有跟随千寻踏上旅途，恐怕这生也只能活在汤婆婆的影子当中。汤婆婆不曾理解小少爷的本质，她爱的小少爷是她的附属品。故此，当小少爷不是以本来的模样现身时，两人彻底失去了仅有的羁绊，汤婆婆认不出眼前的老鼠就是她牵肠挂肚的小少爷。爱一个人不只是因为他拥有亮丽的外表，更重要的是他拥有一颗真诚的心，与你对抗这混乱的世界中的所有不公。　

参与配音的明星同时还原了《千与千寻》的经典场面：

名字一旦被夺走，就再也找不到回家的路了。

要在汤屋工作，就必须与汤婆婆订下契约。汤婆婆收走了千寻的名字，给她取名小千，借此成为控制千寻的手段。随著工作的时间愈长，于汤屋工作的员工渐渐想不起自己真正的名字。失去了名字就像没有灵魂的躯壳，只能向现实低头。

正如踏入社会的时候愈长，便愈怀念学生时期的自己。那时候生活简单，每天都在嬉笑中度过。毕业后于现实的洪流中打拼，无数次碰壁后学懂了伪装，收起真性情，变得只说讨喜的话，渐渐如失去名字的汤屋员工般，失去了自我。我们被社会剥夺本来的样貌，只有如千寻般时刻提醒自己，面对诱惑时仍能保持当初最纯粹的样子，不会因贪吃而变成猪、因贪财而被吃掉。惟有保留初心，才能成为更好的人。

人生是一辆开往未知前方的列车，路途上会有很多站，很难有人可以由始至终陪着走完。当陪你的人要下车时，即使不舍也该心存感激，然后挥手道别。　　

当千寻要离开汤屋返回现实世界时，白龙再三叮嘱著千寻“千万不要回头”。早在千寻与无脸男踏上没有回程的火车那刻开始，千寻已经不再是电影开端的那个胆小的爱哭鬼。那架火车就如我们的人生，时间一去不复返，每走一步都是成长的见证。生命中的过客就如出现在火车上那些半透明的黑影，他们虽然匆匆而逝，却教会我们要确守坚定的信念，不再恋栈过往才可大步向前。

更多《千与千寻》经典对白：