鸟山明去世|周润发演《龙珠》龟仙人 内容大改遭粉丝唾弃

撰文: 许育民
出版:更新:

著名动画《龙珠》、《IQ 博士》的作者鸟山明(Akira Toriyama),今日(8/3)惊传离世。日本传媒报道指,鸟山明在3月1日因为急性硬膜下血肿逝世,享年68岁。鸟山明一生创作过不少经典作品,其中《龙珠》系列更被荷里活睇中,拍成真人版,更由香港人熟悉的周润发饰演龟仙人一角,可惜由于内容对原著改动太多,加上特技效果强差人意,一直饱受劣评。

鸟山明于1978年,投稿《周刊少年JUMP》,展开其画作事业。(网上图片)
《龙珠》、《IQ 博士》作者鸟山明惊传离世消息。(网上图片)

鸟山明创作的人气漫画有《龙珠》、《IQ博士》等,其中《龙珠》就曾于2009年改编成真人电影《七龙珠:全新进化》(Dragonball Evolution),由 20 世纪福克斯制作及发行,当时更找来周润发饰演悟空的师父龟仙人,成为热话。

《龙珠》系列是90年代的人气漫画。(《龙珠》动画截图)
《七龙珠:全新进化》为《龙珠》的真人版电影。(《七龙珠:全新进化》剧照)

奈何电影上画后,因大幅修改原著内容,被一众粉丝唾弃,而且口评颇差,翻查至今在 Rotten Tomatoes 烂番茄新鲜度上,只有14%,而观众对其好评率更只有 20%。另一影音评论网站 IMDb的分数,亦只能在10分满分下,取下2.5分,整体而言相当惨烈。堪称是史上最失败的真人电影,而有报导指,当时编剧Ben Ramsey,曾在7年后的 2016 年,向《龙珠》原著粉丝致歉。

原著的龟仙人为好色之徒,但功夫了得。(《龙珠》动画截图)
周润发饰演的版本就遭大幅修改。(《七龙珠:全新进化》剧照)

而上月去世的河国荣,其实都有参与《七龙珠:全新进化》的拍摄,因为2008年,他获周润发邀请,跟他到墨西哥拍摄电影该片,担任私人英语导师。而在闲谈间,发哥得知他原来都喜欢唱歌,于是鼓励他要继续追梦,更因而燃起他的歌手梦。直到2018年5月,河国荣终于成功在九展举行首个个人音乐会,而在记招当日,他便重提获发哥鼓励一事,并希望届时发哥可以前来欣赏音乐会。他又说自己没有和合作拍戏的明星合照的习惯,所以当年在墨西哥都未有跟发哥影过相,反而太太就有合照。

河国荣有跟周润发到墨西哥拍摄电影《龙珠》,并担任他的英文导师。(《龙珠》剧照)
一直未有露面的鸟山明,6年前被日媒到其屋企门口,追访有关之前经营海外业务逃税的新闻。(网上图片)