驱魔人信仰者|女主角狠批系列滥用IP 导演斡旋改编成就传奇卡士
撰文: 莫匡尧
出版:更新:
荷里活驱魔恐怖电影《驱魔人:信仰者》(The Exorcist:Believer)将于10月12日在香港上映,作为经典电影《驱魔人》系列半世纪后第六部续作,新作剧情与原作有直接连系,更邀请到首集女主角Ellen Burstyn重演Chris MacNeil一角,相信为系列忠实粉丝带来不少回忆。
不过早前《驱魔人:信仰者》导演大卫格林(David Gordon Green)透露,原来Ellen Burstyn起初拒绝参演这部续集,并对作品感到排斥,最后许多时间及唇舌才成就这个传奇卡士。
据外媒报道,大卫格林在近日的访问中透露,Ellen Burstyn起初对这部电影非常有保留,凭经典首作提名奥斯卡的她,原来一直认为在《驱魔人》的成功后,第二部系列作便已滥用了电影的IP,扭曲原作的基调,更不尊重小说原作者的作品。
为了让Ellen Burstyn回心转意,建立对《驱魔人:信仰者》的信心,导演在第一次接触Ellen Burstyn时,虽然被对方拒绝参演,却改变策略,慢慢争取这位至关重要的演员支持。导演大卫格林表示:“我和Ellen Burstyn交谈了许久,分享文学与哲学,亦又手立了社交关系。当我把剧本送给她时,她对我结合了一些我们对话的内容观点感到满意,我尝试保留她的个人化,并尊重Chris MacNeil一角50年后的形象。”
虽然《驱魔人:信仰者》于美国上映后,在烂番茄上评价未如理想,然而对于原作的尊重度高,纠正第二集《驱魔人:异端者》为追求票房成功,在作品里出现的方向偏差。