雷神入䢂撞正阿诺舒华辛力加　扮《铁血战士》经典对白惨被黑面

Netflix近日接连推出自家制动作剧集及电影作品，包括已经启播、由老牌动作巨星阿诺舒华辛力加（Arnold Schwarzenegger）主演的电视剧《FUBAR》，及将于6月16日上映、由“雷神”基斯咸士禾夫（Chris Hemsworth）主演的动作电影续集《惊天营救2》（Extraction 2）。日前Netflix上载宣传片，安排两部重槌动作品的男主角在电梯偶遇，制造一段尴尬的密室对话，引发连串笑话。

在Netflix的办公大楼中，“雷神”基斯咸士禾夫入䢂时看到阿诺，阿诺随即向他介绍自己新上线的作品《FUBAR》，而面对一代动作巨人，连雷神也随即表示自己是一个小粉丝！在尴尬的寂静中，基斯破冰问阿诺：“作为Netflix的‘CAO’首席动作执行官感觉如何呢？”阿诺笑指：“你知道我有多喜欢动作电影吧！”基斯则笑指：“那就没有更适合的人选了！”

当电梯的电视播放《惊天营救2》的宣传片时，阿诺便开始为基斯建议在动作片可以加入的Punch Line（笑位金句）！阿诺兴奋地笑指：“如果你用一个巨型的钟来打人，你就可以说‘够钟喇你！’如果你打甩另一个人的牙，你就可以说‘你太耐冇剥牙喇！’听起来相当不错吧！”基斯面对阿诺的老牌动作片金句建议，似乎略感尴尬，但亦笑指：“听起来不错！”

而阿诺则再提议：“或者当你炸开一架直升机的时候，你可以说……”基斯即兴奋地打断阿诺：“不是说‘Get to the Choppa！’吧！”基斯更在阿诺面前模仿他浓厚奥地利口音，不断重复阿诺曾经于《铁血战士》（Predator）里的这句经典对白，令阿诺顿时黑面！

基斯咸士禾夫乐之不疲地模仿时，更令他不咳嗽起来，于是问阿诺：“你这样说对白不会很伤喉咙吗？”但阿诺似乎因为基斯好像在丑化他是不再理睬，基斯咸士禾夫楼层到达前，电梯里一度非常尴尬。

而基斯出䢂时却再火上加油，说出阿诺在《未来战士》（The Terminator）里的绝杀金句：“Hasta la Vista！Baby！”令阿诺更加黑面。基斯见玩笑开不成，一边暗骂自己白痴，一边面懵地出䢂！