译战同盟︱积佳兰贺重返阿富汗营救恩人 剧情启发自美军撤离事件

撰文: 莫匡尧
出版:更新:

鬼才导演佳烈治继《疯狂绅士帮》 后再次自编自导《译战同盟》(Guy Ritchie’s The Covenant),由《蜘蛛侠:决战千里》 金像提名积佳兰贺及《权力游戏》实力男星达尔萨林主演,受2021年美军撒离阿富汗事件启发,片中战争场面震撼磅礡,对人性刻划细腻扣人心弦,影评观众一致激赞!

《译战同盟》由积佳兰贺主演,电影启发自美军撤离阿富汗事件,电影将于5月25日在香港上映。(《译战同盟》电影海报)

美国出兵阿富汗期间,军士长尊坚尼(积佳兰贺 饰)与当地传译员艾默(达尔萨林 饰)奉命查询塔利班炸弹工场,行动期间遭到伏撃,艾默翻山越岭100公里,在塔利班的重重包围下,冒死将垂死的尊带回基地。尊获救回国后,发现塔利班悬红要将艾默置之死地,而美方亦没有遵守承诺,将艾默一家安全带到美国。为报救命之恩,尊决定重返战场,不惜一切营救与他生死与共的盟友!

《译战同盟》讲述积佳兰贺饰演的美军军士长与当地传译员合作军事调查的故事。(《译战同盟》电影剧照)
积佳兰贺饰演的军士长与传译员在行动中经历生死时刻。(《译战同盟》电影剧照)
传译员更曾经救过积佳兰贺饰演的军士长一命。(《译战同盟》电影剧照)
《译战同盟》故事集中在美军与阿富汗当地人之间的合作。(《译战同盟》电影剧照)
积佳兰贺饰演的军士长回国后,得知传译员被塔利班悬红,于是重返战场营救对方。(《译战同盟》电影剧照)
《译战同盟》里的传译员由《权力游戏》男演员达尔萨林主演。(《译战同盟》电影剧照)
主演《译战同盟》的积佳兰贺继《平头日记》后,甚少饰演军人角色。(《译战同盟》电影剧照)