金像奖2023|许冠文集齐影帝男配终身成就奖 曾遗憾对亡弟太严苛
《第41届香港电影金像奖》最佳男配角得主,由许冠文(Michael Hui)凭《风再起时》夺得。香港影坛一代笑匠的Michael已年届80,入行55年,拍下多部脍炙人口的经典电影,包括《半斤八两》、《摩登保镳》、《鸡同鸭讲》、《合家欢》等。而他亦凭《摩登保镳》,于1982年夺得第一届金像奖最佳男主角。去年亦获大会颁发终身成就奖,今年再夺最佳男配角,可谓无憾。
影帝许冠文在戏中饰演与“四大探长”斗智斗力,致力令殖民地时代香港的执法人员回复廉洁的廉政专员李子超。李子超在片尾与多位外藉官员交涉,极力说服对方要严正处理执法人员贪污行为,当中他要边演戏,边以英语说出长达5分钟发人深省的对白。电影公司今日释出其中30秒精华片段。
精华对白如下︰“我们不希望所居住的城市,要贿赂消防员才有人帮你拯救家中失火,对吗?(中文︰即时所谓有水就放水,冇水就散水)我们不希望要贿赂医护人员,有病的母亲才可以入医院医治,香港人并非想要这些!”许冠文表示:“拍《风再起时》很开心,因为我经历过上世纪6、70年的香港,对我来说,拍摄像带我回到过去。”
《风再起时》许冠文饰廉政专员 舌战港英官员一幕字字铿锵成经典
去年夺终身成就奖
其实许冠文于去年已获颁终身成就奖,在台上更特别感谢已故的弟弟许冠英:“许冠英已经去咗天堂,我知道佢一定系睇紧。今日我想借呢个机会同佢讲,所有你畀我嘅批评,都系啱嘅。我冇咗你真系唔得,我好挂住你!”因为有许冠英的建议、陪伴及批评,令他一直进步,许冠文都认为他都说得对。
许冠文在台上亦感谢太太郑洁英,因为太太是他所有喜剧的灵感来源,太太的人生态度十分正面影响著他。而许冠文亦提到在自己“山穷水尽”时想拍悲剧,但太太在旁骂他香港现在还不够悲?所以一定要拍喜剧,许冠文话太太希望:“就算要喊,都要笑住喊!”而自己一直都以这个为宗旨来拍所有戏,这句话亦成为Michael的新金句。
首位金像影帝
许冠文跟香港电影金像奖有极大渊源,当不少人以为这个终身成就奖是他首个金像奖奖项,其实早在1982年举办的第一届金像奖上,Michael已经凭《摩登保镳》夺得最佳男主角,亦是首位金像影帝。可惜当年尿酸过高脚肿无法出席,由许冠英代领。
五夺年度票房冠军
当年“许氏兄弟”的出品可说是影坛一哥,1974年的《鬼马双星》,便创下600万的票房佳绩,当年打破香港开埠票房记录。 随后“年度票房冠军”就似由许氏兄弟代言,由《鬼马双星》开始,《天才与白痴》(1975)、《半斤八両》(1976)、《卖身契》(1978)、《摩登保镳》(1981),先后五次成为年度票房冠军,其中更三度刷新香港开埠票房最高纪录。
过身前十年才意识到问题
谈到兄弟情,许冠文曾经在有线电视节目,由汪曼玲主持的《星级会客室》中提到,自己在做哥哥方面,是有失败的地方,特别在片场拍戏时。许冠文︰“我通常自编自导,片场上有少少事不妥当便会发脾气,而且我做事追求十全十美,好多时都没有处理好自己情绪,有时会想错了,认为细佬,都唔使特别去氹,对其他人会客客气气,对自己兄弟一时不记得,会粗声粗气。忘记了他都有感受,许冠英都是艺人,会觉得无面。后来有朋友提示我,尤其许冠英会特别敏感,见到我特别惊青。到他过身前十年左右,我开始感受到,好想作出补救,但已经太迟,好遗憾,实际上我内心是一样咁钖他,跟许冠杰不遑多让。”
许冠文坦言误会了兄弟之间,说话不用转弯抹角,直接来就是,但这造成的伤害是好危险。“所以不单跟太太要相敬如宾,对兄弟和朋友都一样,大家都是人,都想有鼓励和欣赏,鼓励和欣赏往往都是从表情和言行透露出来。”