壮志凌云|中国都有《Top Gun》仲唔止一套 连包青天都关事?
撰文: 陈颖思
出版:更新:
等足36年《壮志凌云:独行侠》(Top Gun: Maverick)终于上映,1986年第一集面世时曾掀起热潮,有不少仿傚作品面世,但其实中国早在60年代就有近似题材的同名电影出现,甚至追溯到30年代都有,究竟前前后后有几多个版本呢?
“壮志凌云”本身是成语,意思为理想宏伟远大,套用在不同题材的电影作戏名都适合,早在1936年内地就有电影名叫《壮志凌云》,讲述乡下农民保卫家园,对抗强盗入侵的故事,这部片仲有英文片名《Soaring Aspiration》,跟壮志凌云的意思差不多。
到1967年又有一部《壮志凌云》面世,以中华民国空军为题材,当年只有22岁的著名台湾演员柯俊雄主演,比荷里活版还早了近20年面世。踏入21世纪,中央电视台推出了《壮志凌云》剧集,该剧与解放军联合制作,讲述中国空军由抗美援朝到近代的故事,为纪念解放军空军建军50周年的献礼作品,亦是不少内地网民的集体回忆。
有趣的是,2005年有部内地剧集叫《壮志凌云包青天》,女主角是范冰冰,讲述她饰演的辽国公主,与包青天一起追查命案,剧情上其实没有什么特别,用上“壮志凌云”应该都是为了加强气势。