拒演《金宵2》被定型 《沦落人》姬素孔尚治斥涂黑片:令人反感

撰文: 莫匡尧
出版:更新:
菲裔女演员姬素孔尚治就近日《金宵大厦2》一段花絮影片衍生的讨论风波发表声明。(姬素孔尚治ig图片)

电影《沦落人》女主角姬素孔尚治(Crisel Consunji)昨日(18日)发声明,斥一段在网上流传的《金宵大厦2》“涂黑”花絮片中,演员黄婉华为角色一变涂黑自己的皮肤、一边模仿菲律宾英语口音的行为“令人反感”。声明中亦指《金宵大厦2》的监制曾邀请自己出演单元内该角色,但因为不希望被角色定型而拒绝演出。

近日网上流传的《金宵大厦2》花絮片段截图,片段显示演员黄婉华一边涂黑自己的皮肤、一边模仿菲律宾口音的英语说话。(影片截图)

姬素在昨日的声明题为“IDENTITY, REPRESENTATION, AND ARTISTIC CHOICES”,她在声名中指出,某些娱乐专业人士的行为,破坏了许多人为了凝聚社会所付出的努力,令她深感悲痛(I am deeply saddened that the actions of certain entertainment professionals have undermined the efforts of many for social cohesions)。

姬素孔尚治发表的声明。(姬素孔尚治facebook图片)

她的声明强调对少数族裔的保护,指当少数民族无法掌控在大众媒体上关于自己族群的故事时,媒体不能说服他们不感到被冒犯(You cannot tell ethnic minorities not to feel offended, when they feel they had no control in the creation of a story about themselves)。

姬素孔尚治发表的声明。(姬素孔尚治facebook图片)

她亦重申,如果媒体希望展现具原创性且真实的象征,应该将该少数族群的人包含在制作的过程中,并对不同亚群体的社群文化复杂性、语言和细微差别进行适当的资料搜集和研究(If you truly seek authentic representation, involve the people from the margins in the production process. Do appropriate research into sociocultural complexities and nuances in language used by different subgroups)。

姬素孔尚治(左)在电影中饰演一位菲籍家佣,负责照顾黄秋生(左)饰演的一位因为工伤而导致半身不遂的工人。(imdb)

姬素孔尚治于2019年凭电影《沦落人》Evelyn Ruth Santos一角,获得第38届香港电影金像奖最佳新演员奖。她在电影中饰演一位菲籍家佣,负责照顾因为工伤而半身不遂的梁昌荣(黄秋生 饰),并同时追求自己作为摄影师的梦想。曾经作为舞台演员及艺术课程导师的姬素孔尚治,在首部电影出色的演出获得广大观众的赏识及认同,成为了她演艺生涯的重要里程碑。

《沦落人》电影海报。(imdb)