《进击的巨人》拟拍荷李活版 网民想Angelababy做女主角

撰文: 佘汉姬
出版:更新:
日本电影的特效水平有限,导致成品未如理想,甚至变得搞笑。(网上图片)

那一天,网民终于想起烂片的恐怖。日本大热漫画《进击的巨人》在2015年被改编成分上下集的真人电影,被观众痛批是年度烂片,在多个影评网站均获不合格的劣绩。事隔快两年,当大家快要忘记这个恐怖回忆时候,有消息指华纳电影公司正洽谈拍摄美版《进击的巨人》,并将由《怪兽与牠们的产地》(Fantastic Beast and Where to Find Them)监制David Heyman负责计划。根据情报网站Deadline的报道,荷李活版会以日本电影版为基础。由于日版真人电影的原创剧情当年被指是作品最大败笔,网民普遍不睇好华纳此决定。

原作超展开

《进击的巨人》讲述主角艾伦与青梅竹马三笠以及阿明在围墙内生活,墙外尽是吃人的巨人,对墙内居民虎视眈眈。一日,超巨大巨人向围墙发动攻击,成功突破一道缺口,巨人们蜂拥而至,艾伦的母亲被当食物惨死。艾伦立志杀绝巨人为母亲报仇,加入调查兵团参与战斗,揭开巨人到底从何而来的秘密。原作已经扩展到权力斗争、政治阴谋等沉重议题,未知荷李活版会否以此为方向还是单纯想拍人类vs.巨人的华丽动作片呢?

日本电影版强行加入原创角色,将故事改到不伦不类。(网上图片)

选角问题?

早就有人预计《进击的巨人》会拍成荷李活大片,在网上论坛放出自己的心水选角。其中拥有强大战斗力兼是日本人的女主角三笠,网民居然属意刚生完仔的Angelababy!Baby有拍荷李活片《天煞地球反击战:复苏纪元》(Independence Day: Resurgence)的资历,网民的想像也不是没根据。不过以近期内地女星景甜老是常出现的气势,出现《长城2:进击的巨人》的机会可能更大。

网民想像中的荷李活版选角,竟然想要新为人母的Angelababy演女主角三笠!(GameFAQs图片)
如果倾得成,华纳会将电影交给《怪兽与牠们的产地》监制David Heyman主理。(网上图片、Getty Images)

拍美版是好事定坏事?

其实荷李活有兴趣拍日本动漫已经不是什么新鲜事,只是暂时还未出现令观众满意的作品。可能因为文化差异的关系,美版通常选择简化剧情,反而错失了原著的韵味,引起粉丝不满。2009年的《龙珠:全新进化》(Dragonball Evolution)让动漫迷尝到绝望的滋味,全片不知所云,受欢迎的角色变得扁平无味,票房也当然不怎么好。《龙珠》的失败令荷李活却步,虽然有电影公司买下了经典如《阿基拉》、《新世纪福音战士》的拍摄权,但就迟迟未有进一步行动。直到最近,眼见美漫电影的成功,美国电影人又开始磨拳擦掌,先是派拉蒙的《攻壳机动队》(Ghost in the Shell)将在今年3月公映,下半年又会有Netflix版《死亡笔记》(Death Note)。这些新作会为动漫迷以至一般观众带来惊喜,还是继续沦落为另一段黑历史?

同样是改编自日本动漫的荷李活版《攻壳机动队》即将在3月上映,原作拥趸既期待又担心。(影片截图)