鱿鱼游戏3|墙上壁画消失拉丁谚语彩蛋有隐喻 揭示全剧中心思想

撰文: 关颖贤
出版:更新:

万众期待的Netflix韩剧《鱿鱼游戏》最终季已在Netflix上架,历时4年的制作终于划下句号。大批剧迷对结局评价两极,有人炮轰烂尾,但依然有人认为还是值得追看,不过剧中仍然有值得令人讨论的彩蛋。

最终季已于6月27日回归。(Netflix)

在第一季,456位参赛者所住的大型宿舍内,六个游戏已经暗藏在墙上,次序分别为“123红绿灯”、“戳椪糖”、“扯大缆”、“弹波子”、“玻璃桥”及“鱿鱼游戏”,随著参赛者死亡被淘汰后,床铺逐渐减少,壁画才被展现出来。大批剧迷对剧集细节大感赞叹,成为首季其中一个大彩蛋。

在第一季中,六个游戏已经暗藏在墙上,成为全剧最大彩蛋之一。(剧照)

来到最后一季,在进入最后游戏前,墙上并没有游戏暗示,反而在左右两边写上“HODIE MIHI, CRAS TIBI”。这句话在拉丁语意思为“Today me, tomorrow you”,即是“今日的我,明日的你”,跟“今夕吾躯归故土,他朝君体也相同”有异曲同工之妙。意思用来表达人生无常、生命短暂的感慨,提醒人们要珍惜当下,同时也提醒人们生命终将走向相同的结局。 这句话通常出现在墓地或坟场,用以告诫生者要珍惜眼前人、活在当下,可谓全剧最重要的中心思想。

墙上左右两边写上“HODIE MIHI, CRAS TIBI”。(剧集画面)