金像奖︱林家谦《普渡众生》获奖多谢祖师爷 一句歌词获林夕追问

撰文: 莫匡尧
出版:更新:

2025年《第43届香港电影金像奖》于今晚(27/4)举行,最佳原创电影歌曲由《破‧地狱》主题曲《普渡众生》夺得,在台上不止多谢剧组,最后更多谢祖师爷,令全场大笑。《破.地狱》自上映以来取得香港电影史上空前成功,林家谦亦因为脍炙人口的主题曲而吸纳许多跨年龄层的观众与听众认识,早前林家谦在ViuTV节目《爆谷一周》提及这首歌曲的创作故事,以及分享自己钟情的歌词与人生观之间的关系。

林家谦现场自弹自唱最佳原创电影歌曲《破‧地狱》主题曲《普渡众生》。(梁碧玲 摄)
林家谦凭《破‧地狱》主题曲《普渡众生》,首次夺得最佳原创电影歌曲。(梁碧玲 摄)
林家谦凭《破‧地狱》主题曲《普渡众生》,首次夺得最佳原创电影歌曲。(梁碧玲 摄)
最后林家谦也说句︰“多谢祖师爷!”(直播截图)
《破.地狱》主题曲《普渡众生》作词编曲主唱者林家谦出席《爆谷一周》接受谷德昭专访。(《爆谷一周》节目截图)

《破.地狱》上映后观众以百万人次计算,林家谦主唱的《普渡众生》亦因此接触大量铁粉乐迷以外的“银发族”听众,家谦亦笑言过程非常神奇:“多了很多上一辈的观众及听众,他们会听我的歌曲,但他们还是不认识我!我去饮茶都不会被认出来!他们不会联想到我是唱《普渡众生》的人,可能只知道声线或歌曲,几有趣,而且我几享受这种模式。”

《破.地狱》导演陈茂贤出席《爆谷一周》接受谷德昭专访。(《爆谷一周》节目截图)
《破.地狱》导演陈茂贤携同卫诗雅、林家谦出席《爆谷一周》接受谷德昭专访。(《爆谷一周》节目截图)
林家谦因为《普渡众生》接触大量铁粉乐迷以外的“银发族”听众。(《爆谷一周》节目截图)

谷德昭于节目上提及有四位填词人听完《普渡众生》后点名称赞林家谦,其中家谦分享到收到广东歌殿堂级词人林夕致电的奇遇:“林夕是突然间致电给我,我心想糟了、怎么回事、是否有意外?很担心!他问我‘回望在多少遗憾中普渡的众生’歌词的音是怎样,他不肯定主旋律是低音或高音。我心想他是否想改词?或者嫌我写得不好,想重新写?结果没有,他纯粹想玩,然后称赞!”能够得到林夕的赞赏,林家谦亦表示非常难得与深刻。

林家谦收到林夕的电话时,感到非常意外。(《爆谷一周》节目截图)
林家谦更在节目上即席弹唱几句《普渡众生》的段落。(《爆谷一周》节目截图)

林家谦更即席在节目上以电子琴弹出《普渡众生》转调的部分,让观众对他作曲期间投入的想象与生死间以两种音调表达的心思,有更深刻的认识。至于脍炙人口的歌词,林家谦分享指最后两句或许令自己最为深刻与钟情:“最后两句‘随落叶生根,毋用来悲忿’,因为‘随落叶生根’虽然好像没有落叶生根的说法,是我自己组合出来,但我觉得一切都是循环,落叶掉到土地上,会成为泥土的养分,再成为下一棵树生根的意思。”林家谦表示道理能够应用到人的离开与来临是一个循环:“所以不需要太执着一个人的离开,或者是否仍然存在,不需要太悲愤执着于这个旅程,因为是必然的事,这个也是我的人生观。”

林家谦谈到《普渡众生》里最深刻与钟情的两句歌词,认为反映到自己的人生观。(《爆谷一周》节目截图)
林家谦谈到《普渡众生》里最深刻与钟情的两句歌词,认为反映到自己的人生观。(《爆谷一周》节目截图)