高志森谈港产喜剧以英式幽默为养份 洪金宝成龙均受一位大师启蒙
撰文: 莫匡尧
出版:更新:
香港资深喜剧监制兼导演高志森,近日接受大陆媒体访问,谈及数十年来香港喜剧发展脉络与制作传统,除了分享个人经典作品《富贵逼人》、《开心鬼》与《家有囍事》等卖座系列作品,亦谈到极具港产特色的动作喜剧制作,大谈启发洪金宝、成龙等导演演员的喜剧灵感与根源。
高志森于访问中提及,八十年代香港百花齐放,犹其喜剧与衍生的次类型作品,当中有不少代表作品发挥出跨类型的创意,包括洪金宝与成龙发扬光大的功夫动作喜剧、林正英主演的《僵尸先生》等。高志森提到香港喜剧继承英式幽默传统,深受默片时代差利卓别灵(Charlie Chaplin)的影响:“我们对喜剧的理解,是画面尽可能有喜剧性,而不是对白。你看成龙、洪金宝早期的动作片,有很多同类的英式喜剧元素,《蛇形刁手》、《醉拳》等都有许多动作及形体的幽默元素,亦强调利用造型与表情作呈现,不太重视对白,这是香港喜剧的特色。”
高志森更推进深层次,以香港历史说明喜剧电影受英国文化的影响,他坦言长达100年的英国殖民统治,让香港喜剧受英式幽默的两大核心元素影响——充满自嘲与狂想,他分享指:“我们所谓呈现小人物,其实不单是讨好观众,还有一个根本原因,就是香港电影受英式幽默的影响,不论在艺术创作、还是喜剧创作上。”自嘲的元素,通过小人物在现实生活环境中展示甜酸苦辣,自我嘲讽并宣泄情感;狂想的元素,则带领观众进入荒诞的想像,从中寻找脱离现实的乐趣。