20岁张栢芝曾进军韩国影坛　素颜演出《白兰》获提名大钟奖影后

张栢芝曾演出过许多为人熟悉的电影作品，当中包括大银幕处女作《喜剧之王》、《星愿》、《绝世好B》、《我家有一只河东狮》及《大只佬》等，她最终凭《忘不了》成为香港电影金像奖影后。然而在此之前，原来她曾进军南韩影坛，还入围角逐第39届韩国电影大钟奖最佳女主角奖，最后却败给《我的野蛮女友》的全智贤，趁今年踏入电影上映20周年，一齐回顾这部她较鲜为人知的电影。

《白兰》（Failan）由南韩导演宋海星执导；并由南韩影星崔岷植及张栢芝主演。电影讲述女主角白兰在母亲死后，漂洋过海投奔素未谋面的叔叔。岂料当白兰到达目的地后，才发现叔叔早已移民加拿大。在没有其他办法下，白兰只好与一位陌生人假结婚，从而获取居留权。纵使生活辛苦又孤单，这位“丈夫”却成为了白兰的唯一安慰，而她更视这张照片为唯一倾诉的对象。

直到某天，“丈夫”李江才从警察口中得知“太太”离世的消息。原来当时李江才因缺钱才会同意假结婚，他在知悉“太太”离世后，一时反应不过来，但最终他也决定前往领回“太太”的遗体。在乘火车前往的途中，李江才看着白兰的照片时，竟触动了他，而他在之后接过白兰留给他的一封信时，更悲从中来。

最终这动人的故事，让导演宋海星夺得第39届韩国电影大钟奖及第22届青龙电影奖最佳导演奖；而男主角的崔岷植则收获青龙电影奖最佳男主角宝座，唯独女主角的张栢芝是在大钟奖输给《我的野蛮女友》的全智贤；再在青龙电影奖败给《等着你回魂》的已故南韩女星张真英。

其实当时张栢芝当时在戏中的表现获得许多称赞，特别是她在戏中的“素颜”演出，获得许多网民的关注。饰演“丈夫”的李江才曾在2014年重提昔日合作的往事，当时他仍不忘大赞这位好拍档：“张栢芝是非常优秀的女演员，我记得跟她合作时，她只有20岁。她虽然是我的后辈，我也一直在向她学习，她很敬业。”

原来当时还有一则趣闻，然而对于当时崔岷植及剧组来说，就非常担惊受怕。据崔岷植指出，当时南韩遇上寒冬，而且片场环境恶劣：“当时她打电话向爸爸哭诉。”崔岷植坦然当晚“剧组非常紧张”，而他当时也十分惧怕：“我是赌上性命拍完这部电影。”如今看来一切都是值得的。