【星战外传】甄子丹整盲自己闯宇宙 打出Jedha派武术风格?

撰文: 戴嘉达
出版:更新:
这是甄子丹在戏中的造型,武僧智刃严1:1蜡像。(黄国立摄)

曾被评为本年度最令人期待之作《侠盗一号:星球大战外传》(Rogue One: A Star Wars Story)将在下月中上映,亚洲首轮宣传率先在香港展开,成功杀出地球的“宇宙最强”甄子丹会见传媒时,谈及更多关于自己饰演双目失明的武僧智刃严(Chirrut Îmwe)时的经历。星战是时候找个中国人!

在访谈之间,有记者问甄子丹觉得《星战外传》边个角色最打得?他半信半疑地回答:“我谂我系最打得㗎喇,因为其他都唔识打㗎嘛,或者深藏不露,识咏春我唔知啩。”及后言归正传,“你回想吓之前星战嘅武打,好多都系中国武术嘅招式。”他续说:“据我理解,George Lucas创作星球大战𠮶阵,受咗好多东方文化、历史及哲学影响,从故事内容去睇,呢点其实显然易见,特别是原力呢个概念,就系与武术相连。所以,系时候揾个中国人喇!”

被问到作为首两名华人加入《星战》的感觉如何,甄子丹说:“作为一个香港演员,作为一个中国演员,当然好有成就感,与导演首次会面后,我就知道呢个角色嘅重要性。”顾虑到要离开家人出外工作,他起初有点拿不定主意,但抵不过机会难得的诱惑,“事后觉得好幸运,冇错失良机。”“当知道作伴嘅系姜文,觉得更加好,因为我同佢合作过。”

甄子丹身后有Hong Kong Garrison of 501st Legion (帝国军第伍零壹旅香港驻军)组成的风暴兵(Stormtroopers)助阵。(黄国立摄)

自己整盲自己 用心感受原力

但要饰演一个双目失明的武僧,算是自己武打生涯的一个挑战吗?“其实系我提议,当时睇过剧本之后,觉得不如令个角色变盲,咁样做好特别,又出众,而当你睇不到嘢,就更要用心去感受,可以同原力(The Force)扯上关系,呢个想法连导演Gareth Edwards都赞good idea。”

之不过,他说初时难以适应,“带上特制嘅隐形眼镜之后,我虽然睇得见,但系有啲模糊。比起原本仲难。当你完全睇唔见,身体自然进入状态,但当你仍然睇到一啲,又要做失明嘅人,就好容易有错觉。开头几个星期我都摸索紧,尽量适应如何喺漆黑环境中活动,去到片场roll机之前,我会合埋眼重拾𠮶种感觉。”

配上特制的隐形眼镜,甄子丹双眼看起来很混浊,原来这真的会令他视力减弱。

打出Jedha派的武术风格打功夫是身心合一的表达,点对点即时有反应,被问及有没有把武学概念放入电影,甄子丹直言在无意之间总会渗透,“呢次星战嘅台前幕后都对我嘅电影好熟悉,而且有一定尊重同欣赏,在现场嘅每一个take,特别系武打方面,都会同我哋去研究。”但他又说,“而喺我嘅电影世界嚟讲,我大多数根据人物角色设计动作,叶问打咏春因为佢系咏春嘅一代宗师,导火线打MMA都符合角色设定。所以,即使内里有我嘅影子,都会有迎合星战精神嘅地方。”“我冇刻意去界定乜嘢门派,(若果你问我,我会话)Jedha门派。”

除了好打之外,甄子丹谈到对角色智刃严的感觉,“正义、爱国、有原则、有义气,好好打,同我有少少相似!”“一句讲哂,他系一个侠士。唔只我的角色,其他人都系侠士。所以,戏名是侠盗一号嘛!”