陈木胜逝世｜《冲锋队》爆粗最经典　陈小春解释“冚家X”原意

香港著名导演陈木胜今日（23日）传出病逝的消息，让影迷大感惋惜。陈木胜在1990年由电视圈杀入影坛，他执导的首部作品《天若有情》更成为经典。除了《天若有情》外，由刘青云、陈小春、李绮虹及张达明等人主演的《冲锋队：怒火街头》同样非常经典，其中“冚家X”一幕更是精彩绝伦。

《冲锋队：怒火街头》于1996年上映，电影的香港票房将近一千万港元。当年陈木胜身兼导演、监制及编剧三职，而曾凭《桃姐》夺得最佳编剧奖的陈淑贤及马伟豪都是电影编剧之一。

同场加映：陈木胜逝世｜导演作品位位巨星　重温电影《天若有情》经典场面

电影讲述刘青云饰演的朱华标原本是重案组沙展，可是他在破获一宗绑架案时竟然辱骂及殴打当时饰演高级督察关悦诚的吴廷烨。当时朱华标辩称关悦诚对他说房内并没有人质，他们可以任意开枪击毙绑匪。可是，最后一行人破门入来时，竟发现房内的绑匪仍劫持人质，最终有多名警员受伤。可是因为当时关悦诚与朱华标的对话没有第三者听到，于是后者因殴伤前者遭到处分而调往冲锋队。

可惜因为一次意外，曾经是朱华标上司的杨智龙（吴镇宇饰）遭“教授”杀害。听到这消息后，一向火爆的朱华标冲入关悦诚（吴廷烨 饰）的房间，并质问他如何处理此事。可是后者却嘲讽前者“打多我一镬，你就无得捞”，之后气得朱华标向他爆粗“你老X，你只冚家X”。

点击下图即当时一行人如何应付“冚家X”呢？