《十二夜》12句情侣间一定讲过的真实对白 “嗌亲交都系男人错”
拍拖向来都是人生一大难题，你钟意的未必钟意你，钟意你的你又未必钟意，爱情要讲对象更要讲“Timing”，而“Timing”往往就是最重要、最主观更是最难掌控的一部分。由张栢芝、陈奕迅主演的港产片《十二夜》，转眼间已20个年头，当中的对白，20年来都完美演释出情侣之间由互生情愫，到最后走上分道扬镳的道路，究竟爱情系“全情投入来爱你，而无论任何天气”还是“从来未爱你，绵绵”呢？
《香港电影我撑场民选大奖2020》全民一人一票，用行动撑本土！
旗舰智能手表 Series 5、Dyson风筒等丰富奖品等你赢!
“今晚真系唔见？”
戏中，张栢芝和陈奕迅初相识时热恋到劲痴缠，难离难舍，想抱紧些，简直见少一阵都唔得，陈奕迅一句“今晚真系唔见？”问足几次，明明开OT到凌晨3、4点，返屋企途中更遇上爆车胎意外，第二日朝早更要早起返公司开会，但始终挂住张栢芝的心大过一切，唔瞓都要去做外卖仔送早餐，只为有个借口见上一面，认真是“从前为你舍得无聊，宁愿休息不要”。
就如戏中的字句“小心那些热恋中的人，因为他们都是疯的！”非常贴切，热恋中的人都是傻的，他们为了对方可以做尽一切自己从未做过的事，简单的如整蛋糕、织颈巾、送花送礼等等，而两个人在一起的时间永远过得好快，明明已经对足一日，仿佛甚么都冇做过已经到了又要分开各自回家的时间。
“嗌亲交都系男人错”
“千其唔好同女人嗌交”应该系男人从小已经学识的道理，无论对象系你女朋友、老婆、阿妈定系你个女，都一定会输。有人话嗌交系女人天性，所以女人讲价一定有斩获，当嗌交嗌到火红火绿时，好难收掣，会讲出极多伤口到对方的说话，不知道偏偏这个时候，男人是脑筋急转弯唔切，还是舍不得出口伤人，只能讲出一句“咁我错啰”、“嗌亲交都系男人错”、“同你拗真系好辛苦”等等，好彩的男人最终在骂战结束后，或许会听到一句“我头先咪讲咗sorry啰”，以为可为整场骂战打圆场收尾，但个“啰”字仍带不满，届时要看看谁先心软肯低头认做死狗吧！
【十二夜20年】“猪头骨”变经典 导演林爱华︰冇栢芝根本拍唔成
重温《十二夜》拍摄细节
“如果有人咁紧我我会好开心啰！”
总有人拍拖会离离合合，分不了手，讲不出分手，戏中的张栢芝其实是个颇为“自私”的人，她会默默为陈奕迅做很多小事，自以为对对方好，但对方又不领情，惨被骂“我冇叫你做咁多嘢，点解你要做咁多嘢？”男人最怕黐身、问长问短、零自由，但女方却是因为全程投入去爱，不介意做多做少，只是一心希望对方好，着紧才会揾对方、嘘寒问暖、做三做四都不嫌多，不求你显出一副感动天地的样貌，但也请别一副“你都多余”的样子，就如张栢芝所说︰“如果有人咁紧我我会好开心啰！”
“我唔想俾你觉得我冇咗你唔得”
爱到了最后，一系结婚投入爱情坟墓，一系分手大家再另觅新欢，而戏中的张栢芝则完美演绎出爱你变成恨你、唔准再有人伤害自己以及唔想俾人hurt，就要做hurt人那个，所以她不停飞人，包括误会他出轨的郑中基、出轨对象陈奕迅以及最后遇到的陌生男谢霆峰，再不停经历爱情《十二夜》的轮回。
很多时情侣分手后，都要特意做出一副“我唔想俾你觉得我冇咗你唔得”，要话俾前度听冇咗你我生活得更好、更出色，想要令前度后悔，不过在经营两个人的关系时，更应该要做好的是“磨合”、“沟通”以及“信任”，拍拖唔能够只用自己的方式去爱对方，对方的感受同样重要，你认为最好的，对方未必认同，加上有问题更应该好好沟通，不选择在两人之间取得平衡，最终只会好似戏中的张栢芝一样，坚持只自我，唔啱就飞再不停找新对象，单单停留在“拍拖”阶段，毫无结果。
点击睇《十二夜》爱情贴地金句：