【星爷研究院】黄锦江文革遭遇助星爷解难:本来墙上唔系忠党爱国

撰文: 许育民
出版:更新:

电影《国产凌凌漆》面世25年,很多情节至今亦令人津津乐道,部分内容更间接反映当时内地状况。身为导演的周星驰,土生土长香港人,对于很多细节都未能完全掌握。这个时候,来自内地经历过文革时代的金枪人黄锦江,正好为星爷提供一个国情顾问,有想不通的地方就会请教对方。不耻下问当然欣赏,但黄老师更觉被尊重的是一份信任︰“他没有怀疑我,好信任我的提议。”影片拍摄︰詹郭敏、陈锦超相片摄影︰叶志明剪接︰吕荣栋

黄锦江被下放时,会摸黑偷绘人体解剖图。“那些画是裸体的,所以要偷偷地画,我画到这块甚么肌肉,甚么骨头全都背得出。”(叶志明 摄)

半夜偷画裸体画国画大师黄锦江,在内地受教育,自小便对书画沉迷,年轻时更开始迷恋人体画,甚至被下放到耕田,入夜后都偷偷地拿出一本来美国的人体解剖书,照住书中的图像摸黑去画。“那些画是裸体的,所以要偷偷地画,我画到这块甚么肌肉,甚么骨头全都背得出。”想不到司令不单对恐龙骨有兴趣,人类骨头同样沉迷。

经历过知青被下放农村后,便只身来到香港生活,有继续进修艺术,又到话剧团做美术设计,从而认识了李碧华,推荐他当电影美指。1986年一个XO电视广告,更令他登上幕前,从而踏足戏剧。

黄锦江今次展览带来80多幅作品,纪念他开画展40年。(叶志明 摄)
90年代的星爷是低俗代表,今时今日已达艺术层面。(《国产凌凌漆》影片截图)

【星爷研究院】金枪人黄锦江文革被“下放”: 多谢香港冇拒绝我

准是所有艺术的最高标准1994年接拍《国产凌凌漆》,饰演大反派内地公安金枪人。由内地人演公安,神形俱在,更方便是令片场多了一位国情顾问,更为星爷解决了两个情节问题。事源讲到凌凌漆是个智商同身材都不合标准的后备特务,司令要用甚么理由说服大家可以派他去,已够星爷头痛。

“他(星爷)知道我从内地来,所以问问我,我说很简单,说他是烈士子弟便行。”星爷听到后心中有数,没有再商量,直接向工作人员大喊︰“准备,Roll机!”剧本都不用改,便采用了这个建议开工。另一次,星爷想在墙上写句有“精忠报国”意思的标语,用来质问司令有何颜面面对这四个大字。意思是对,但就是觉得欠精准,于是又问起黄老师。于是老师便提议写“忠党爱国”。

+2

星爷再次接纳老师的建议,更立即叫美指预备这四个大字。“古代叫精忠报国,共产党喜欢‘忠党爱国’,现在还有用呀!他完全没有怀疑我是否正确,这个人好清楚自己想要甚么,准是所有艺术文化的最高标准,亦是唯一标准,一幅字一幅画,多一笔少一笔都不行。讲笑话过份了便俗气,同样要很准确,这就是艺术。”

【国产凌凌漆25周年】星爷当年已筹拍续集 度好剧本都被逼告吹?

“高不绝俗 和不同流”是黄锦江对艺术的见解,不是低俗就没欣赏价值。(叶志明 摄)

“周润发去搭巴士有人看不起他吗?”当日大家发现金枪人是国画大师时,感到非常惊讶,理由是那份反差。星爷的无厘头文化,有个猪肉佬,有个洗碗的,好合理。怎能容纳到一位艺术大师?正如劈开金枪人盔甲的,岂会是一把猪肉刀咁荒谬?所以当日都有不少行家问黄锦江,这样会否太过放下身段?

解答这问题前,老师先带笔者看一幅字画,画中只有八个字︰“高不绝俗 和不同流”,意思是任何艺术,都不可脱离生活拒绝世俗,凝聚八方。“其实艺术都是从生活而来,没有高低之分,只有喜欢不喜欢,甚至好与坏都好难辨别。说放下身段,谁给你身段去放下?很多身段都是自己端起来,难道周润发去搭巴士有人看不起他,没有这个问题。”

老师说跟这么多位香港导演合作后,大家都有著同一精神,就是用你便相信你。所以香港对他来说非常难忘,“有朋友跟我说,只要你做过香港人你永远都是香港人,我觉得是对的。”

点击睇黄锦江作品

+8