【返校】港女蔡思韵苦练台式国语赢角色　“本身是试镜女主角”

台湾电影《返校》在金马奖上横扫5个奖项，票房更累创高峰。电影今个星期在香港上画，一股惹人有感而发的“白色恐怖”，令电影添上一份共鸣。
其实电影跟港人更有连系的，是有位香港演员参与演出，她就是在戏中饰演“禁书会”的慇老师，亦即是在ViuTV剧集《短暂的婚姻》中跟陈奕迅（Eason）相濡以沫的蔡思韵（Cecilia）。一口流利的台式国语，令她赢得这个角色，到底这口“台妹腔”是怎样炼成的？

圣诞就到，准备好礼物未？投【01最赏睇娱乐大奖】，有大把礼物抽㖞！超过70万元丰富奖品，包括旗舰手机11 Pro Max、Dyson风筒，仲可以有01积分换唔同礼品！

练得一口台妹腔
知道有香港人参与演出，最想知是为甚么会被选中，一口港式国语不会令角色出神吗？到入场睇戏，发觉Cecilia的国语好标准，而是是标准台式的温柔，听得舒服。“毕竟我在台湾生活了6年，我不是刻意模仿，读戏剧系要演舞台剧，需要不停讲普通话，生活上都要你不停讲，在不停练习下便有进步。”

是心理作用或是声音牵动，初见Cecilia样子确有几分“台妹”感觉，还要属文青系，只是一转广东话，那种撒娇味就减了6、7度。“在香港跟大家说普通话，会感到很不习惯，在台湾大家都是以这种语调说话，你不会觉得尴尬。”Cecilia觉得两地说话方式最大分别是香港人说话比较急促，台湾人节奏会慢一点，没那么紧张。

“老住来摆”的可爱

第一次接触Cecilia是剧集《短暂的婚姻》，一位带住小朋友的妈妈，角色上跟陈奕迅有了感情。来到今次《返校》，她原先是试镜女主角王净的女学生角色，但结果又是来个“越级”挑战，演老师。“可能我外表比较成熟，个子又高，女主角需要娇小一点。最后剧组跟我说比较适合演老师一角，所以我是没有特别去试老师戏份，他们都相当信任我。”

人人求年轻，但其实人长得成熟都有好处，好似Cecilia这样，廿多岁就赢到老师一角，而且演得甚有说服力。“因为我个子高外表似会成熟点，所以在十多岁时大家已猜我有廿岁，到我现在廿多岁……唉，我不想讲下去……”

唔好气馁，古语有云“老住来摆”，即是一早老定，到老时也不太觉，有种输前赢后的感觉。“我都算是‘老住来摆’的，希望30岁40岁我都是这个样子，有些人样子太“邀虔”（台语），即是太幼嫩，到你30几40岁样子望落仍很年轻会欠说服力，觉得你谈吐很小朋友，也不是好事。”