【沉默的证人】张家辉场场被打都亲身上阵 任贤齐︰佢嫌我唔够狠

撰文: 许育民
出版:更新:

电影《沉默的证人》由张家辉、任贤齐主演,一个系法医,一个黑警,一夜之间因为一条尸而相遇,并斗到你死我活。今次是两位继《大事件》(2004),15年后再遇,有趣是两位的正邪位置不变。上次合作,二人大战连场,但今次家辉做手无搏鸡之力的法医,场场被打被挞,做负责挞人的小齐,会否爽得多?“唔系呀,家辉要求好高,打佢都打得好辛苦!”任贤齐说。

无论系15年前定15年后,两位走埋一齐就系要打。(《沉默的证人》剧照)

小齐被家辉睇穿上次合作有杜琪峰执导,今次都唔简单,有《虎胆龙威II》导演雷尼哈林 (Renny Harlin)操刀,可以想像那种困兽斗情节必然发生。张家辉︰“整个故事发生在法医大楼,双方斗智斗力,导演又不时加入一些西方幽默,感受到商业计算几准确。”

任贤齐就好欣赏其中一个情节。“剧情讲我本身唔可以露面,所以犯案时一直戴面具,但家辉一句说话似乎睇穿我一样,于是我索性揭开面具,并出言侮辱他,但对他冇影响。这场戏感受到家辉的穿透力,好有力,又好有智慧。”

任贤齐笑言自己经常被导演看中演大贼,今次虽然是演警察,不过是一个犯法的黑警。(叶志明 摄)
家辉在《大事件》首次跟杜琪峰合作,亦成为他改戏路之作。(《大事件》剧照)

打人都唔好受

戏中动作连场,不过唔系互殴,系家辉被殴。他入行多年,类同场面演过不少,所以颇有心得。“打有打人惨,你都惊打亲人,幸好我经验丰富,自我入行就跟李修贤拍打戏,去到电视台又不时接触到动作场面,所以向来都不算抗拒,但现在年纪大都要量力而为。”

听见量力而为,任贤齐好有反应︰“我们几个要轮住打家辉,不过他要求好高,很多场戏都亲自上阵硬食。有个镜头讲我掉他落地再踢一脚,拍完导演都觉得好好,但家辉就嫌我未出尽全力,要拍多Take,要有好痛的感觉。换转是我导演话收货我一定收货。”

张家辉称近年的角色都好多嘢背,上次演会计,今次演法医,大量专用名词要死记。(叶志明 摄)
呢幕唔系殴打,直头系虐待,系会剪手指。(《沉默的证人》剧照)
+3