【返校】改编电玩还原“礼堂上吊”一幕　网民：听到禁歌起鸡皮

台湾电影《返校》改编自2017年恐怖冒险游戏《返校Detention》，这游戏以台湾历史上敏感的“白色恐怖时期”为背景，当年游戏轰动全台，甚至连海外玩家都为之著迷，亦曾掀起过不少话题。
电影版近日公开演员名单以及首条预告，不少玩家都大赞新作的确能神还原游戏的精髓，只是听到戏中戒严时期的禁歌《雨夜花》时，已经觉得毛骨悚然。

由台湾的独立游戏开发团队“赤烛”开发的恐怖游戏《返校Detention》，故事灵感取材自60年代台湾的校园，以白色恐怖为背景，也是首部台湾游戏被改编成电影的作品。游戏于2017年1月上架，游戏剧情以戒严时期的校园为核心主题，加上阴森的设定，恐怖的气氛，令不少玩家沉迷。电影由2017年开始筹备到开拍，用了超过两年时间，而导演徐汉强为了能原汁原味还原游戏以及忠于原作，单是电影剧本就花了近一年时间完成。

游戏《返校》的画面：

冒死组织读书会研究禁书
电影《返校》以1962年寂寥而肃杀的时代为背景，翠华中学高三的女生方芮欣，与组织地下读书会的辅导老师张明晖谈师生恋。张明晖老师与师生殷翠涵、魏仲廷等人组织读书会研读禁书。他们在高压的校园，即使冒著被告发的风险、生命危险，只求能有一线喘息的空间。某日，老师张明晖突然消失，方芮欣与魏仲廷一同寻找老师的踪影，却意外发现校园里更多恐怖的秘密，以及被埋没的真相。

“你是忘记了　还是害怕想起来”

大量“白色恐怖”元素​　还原戒严时代背景
电影改编自爆红游戏，这点令不少粉丝都担心，电影真人版能否拍出游戏的原汁原味。但从预告看来，戏中真实还原了大量“白色恐怖”戒严时代的元素，高压的校园、游戏中经典的宪兵、国旗、教官，竟连被血染的学校礼堂，被套上麻包袋的情节都有重现。而在游戏中让人最为深刻的一幕，学生在礼堂上吊的画面，似乎都会原本的重现在片中，难怪观众看过预告后都大喊好期待！
游戏中也提到张明晖担心地下读书会，终有日会连累他人，所以他决心提出分手。但方芮欣不能接受，向教官举报读书会，令老师张明晖、老师殷翠涵与学弟魏仲廷等被通缉。​方芮欣因为举报匪谍有功，大获师生赞扬，但她却感到很后悔。而互相监察甚至举报，似乎也是在现今社会经常会发生的事。

网民：听到禁歌已觉得毛骨悚然
预告结尾一把女声说道“你是忘记了，还是害怕想起来”，更耐人寻味，感觉心寒！
《返校》真人电影版的演员方面，就由21岁的台湾新一代女演员王净饰演女主角方芮欣，崇拜学姊的魏仲廷就由新演员曾敬骅饰演，而另一关键角色张老师就由32 岁男演员傅孟柏饰演。电影还原度高，处处都展露出令人心寒，“白色恐怖时期”的年代，难怪影迷都听到禁歌《雨夜花》响起，已经觉得毛骨悚然。

更多电影真人版《返校》画面：