【复仇者联盟】真系唔过电?有种爱叫做“美国队长”与“黑寡妇”

撰文: 电影神搜
出版:更新:

我们知道你喜欢《美国队长2》(Captain America: Winter Soldier),谁能不喜欢呢?这部伪装成超级英雄电影的惊悚动作电影里,从冷战、兄弟情到敌友逆转甚么元素都有,但许多人喜爱里头一个火辣辣的元素:美国队长跟黑寡妇搞暧昧!这可是禁欲数十年的队长第一次亲吻!这点真是令人欲火焚身对吧?但是即使这段若有似无的情愫,马上就被后续海量的Marvel电影洗干净,可是我们还是要记得一个事实:基斯伊云斯(Chris Evans)与施嘉莉祖安逊(Scarlett Johansson)是一对感情好到让我们起了疑心的好朋友……他们真的没有在一起吗?

“美国队长”与“黑寡妇”真的没有在一起吗?(《美国队长2》剧照)

早在MCU成形前便筑起友谊的桥梁

事实上不用等到《美国队长2》来提醒我们这件事,基斯伊云斯与施嘉莉祖安逊相识早在Marvel电影宇宙(MCU)诞生之前:2004年的《The Perfect Score》是他们认识的开始。

基斯伊云斯、施嘉莉祖安逊于《The Perfect Score》首度合作。(《The Perfect Score》剧照)

这部学生偷考卷以求考试过关的电影实在没甚么好讲的,连廉价版的《盗海豪情》(Ocean’s 11)都称不上。而施嘉莉祖安逊与基斯伊云斯其实也没有太多对手戏:

虽然有场戏需要我们两个人一起唱歌,但大部分时间里我们的角色没有甚么交集,事实上我是后来才去找基斯伊云斯聊天的。
施嘉莉祖安逊

还好施嘉莉祖安逊主动出击,他们才开始了十几年的友谊关系,当时基斯伊云斯是有点被动,更正确地说是很抑郁:他当时的影集草草告终;几部主演电影也都默默无名;最多上映场次的《搞乜鬼青春杂作》(Not Another Teen Movie) 虽然由他领衔主演,但票房也不怎么样;然后为了拍《The Perfect Score》,他还要去到纽约拍戏;而且还不知道电影公司愿不愿意上映他的下一部电影。反观施嘉莉祖安逊,那时才20岁已经是个小天后,她演过了几部卖座的恐怖喜剧与浪漫电影,还靠着《迷失东京》(Lost in Translation)拿到了几个影后。

施嘉莉祖安逊凭《迷失东京》首封影后!点图重温精湛演技▼

+4

戏里戏外,施嘉莉祖安逊都是基斯伊云斯的好前辈

施嘉莉祖安逊从童星起家,似乎没有任何尴尬期地就跳进了成年,但她也在这段其实难熬的转换期中,学到了自己的荷李活生存之道。当2010年基斯伊云斯仍在苦恼要不要踏进MCU时,这位“师姐”传授了她的亲身体验:“我告诉基斯伊云斯一点关于我对美国队长的想法,当时我已经加入了《铁甲奇侠》(Iron Man)系列电影。当然,选择成为美国队长是基斯伊云斯的压力,跟我没有关系……

基斯伊云斯凭“美国队长”弹起,亦成为他的压力来源。(《美国队长3:英雄内战》剧照)

……Marvel影业选择投资我饰演黑寡妇(Black Widow)这个角色,但是我们还不知道观众会不会喜欢与支持黑寡妇。对我来说这个机会就是纯粹试水温,但是基斯伊云斯却把这整部电影的重担看作是自己必须一肩挑的责任,这种想法就像把自己关进笼子里一样。”

凭“黑寡妇”成功转型!点图重温施嘉莉祖安逊9年前加入MCU的造型▼

+3

某种程度上,施嘉莉祖安逊与基斯伊云斯之间私底下的关系,的确很像黑寡妇与美国队长的相处模式:黑寡妇是老练的间谍,已经看过大风大浪,似乎没甚么事能吓得倒她;而刚解冻的美国队长对这个新世界还有点陌生,但他忠贞正直的个性,似乎已经跟这个世界的陌生价值观产生冲突。如果《美国队长2》里黑寡妇没帮助队长搞清楚状况,队长可能早就队长可能早就陷入阴谋而无法自拔;而现实中,施嘉莉祖安逊也不吝提点基斯伊云斯,成为美国队长是很累很辛苦没错,但心底不能把责任与工作混为一谈,你有天会离开这份工作,不需要将队长视为你一生的承诺。

凭“美国队长”一角弹起!点图重温基斯伊云斯8年前加入MCU的造型▼

+5

与熟悉的拍档合作最自在

2007年,基斯伊云斯此时已经是超级英雄了:两部《神奇4侠》(Fantastic Four)电影的评价虽不顶尖,但至少让大家认识了基斯伊云斯饰演的霹雳火 (Human Torch)。而施嘉莉祖安逊继续当空中飞人,她在基斯杜化路兰(Christopher Nolan)的商业电影《死亡魔法》(The Prestige)里演出,也在活地亚伦(Woody Allen)的艺术电影《遇上塔罗牌杀手》(Scoop)做侦探。这对亦师亦友的好朋友终于可以在《褓姆日记》(The Nanny Diaries)演对手戏了!

基斯伊云斯在这部浪漫喜剧里被暱称“哈佛男神”,他跟施嘉莉祖安逊在《褓姆日记》里还有接吻戏……

基斯伊云斯与施嘉莉祖安逊于《褓姆日记》中有吻戏。(剧照)

虽然他们是第一次在银幕上配对,但是他们早就是老朋友了。施嘉莉祖安逊的证言可以证明:“任何能够接近基斯伊云斯的时刻都令人愉快,而且我们已经很熟悉彼此了,拍这样的浪漫戏对我们来说非常老练。我感觉就像‘来吧!姐准备好了!’一样没甚么大不了的,我们马上就能激起化学反应,摄影机随时开拍都没问题。”

但到了让人心跳的《美国队长2》,明明这两位老战士感觉如此合拍,为甚么剧情就不直接顺水推舟下去呢?

基斯伊云斯、施嘉莉祖安于《褓姆日记》中的演出火花十足,令人印象深刻。(剧照)

连队长自己都感受到他俩其中的坚固关联了:“我觉得他俩之间有某种机制存在,他们可以互补彼此心中的空虚,他们同时都面对到自己信任的系统崩坏的事实。因此他们得相依为命来面对未来,某种程度上队长是依赖黑寡妇的,她永远都比较聪明、永远都比较有经验、永远都对世道多一分体悟。我想在很久之前,他们俩之间就已经成为彼此心中的坚石了。”

队长的体悟是不是参考了他与施嘉莉祖安逊现实生活里的友情呢?的确非常像,连导演祖罗素(Joe Russo)都感受到这一点了:“我想队长与黑寡妇之间能有这么美妙的银幕化学反应,是因为这两位演员真的是好朋友。他们把自己的感觉带进了演出,让他俩在银幕上成为了老夫老妻,这多亏了基斯伊云斯与施嘉莉祖安逊的个人活力。”

美国队长、黑寡妇更与一众“复仇者联盟”成员齐齐纹身。(IG)

“美国队长”与“黑寡妇”为何成不了官配?

但是回到队长与黑寡妇能不能成一对的问题上,《美国队长2》都过去4年多了,MCU看来无意让他们成为官配。而基斯伊云斯与施嘉莉祖安逊,他们自己其实也不认为“队长配寡妇”是个好点子。

施嘉莉祖安逊表示:“我想电影里没有说死他们之间的关系,反而让他俩之间更有可能性。这样也让电影更接近真实人生,不见得每个单身男子跟女子之间就一定要发展爱情关系,有时候浪漫电影的设定都太过于完美了。”

“复仇者联盟”感情线七国咁乱!点图看更多黑寡妇与变形侠医暧昧位▼

不过施嘉莉祖安逊的补充还是令我们有点遐想:“我想最重要的是队长与黑寡妇之间,仍然有着不可否认的情愫,虽然他们没有在感情路上走下去,但这不代表他们并没有被对方所吸引……我就是喜欢不把话讲得太白的感觉。”

黑寡妇真是个小恶魔对吧?

基斯伊云斯、施嘉莉祖安逊街头激吻?别想太多,拍戏而已。(网上图片)

感情太好也是一种负担(笑)

他们认识的太深,自然开得起玩笑,根据施嘉莉祖安逊的说法,他们喜欢在片场互相作弄对方。而基斯伊云斯整她的方式有点传统……难听一点是幼稚:基斯伊云斯常会偷偷摸摸地走到施嘉莉祖安逊身后,然后大声吓她,这实在有点,队长风格?也许这种吓人方式在二战以前的小学生之间很流行吧,但看来施嘉莉祖安逊没把这种幼稚放在心上,她以黑寡妇的方式来进行报复:她偷偷把基斯伊云斯的车匙藏起来,等待迷糊的队长一脸苦相来找她时(很明显基斯伊云斯已经找了好一阵子)她才好整以暇地告诉他甚么叫整蛊人。

施嘉莉祖安逊于节目《The Ellen DeGeneres Show》被基斯伊云斯整蛊。(网上图片)

可是这种玩笑有时会踩过界,甚至可能引发事业危机──特别是在这个格外要求性别平权政治正确的时代里。某次基斯伊云斯与谢洛美维纳(Jeremy Renner)接受采访时,记者问到粉丝们都很好奇黑寡妇与鹰眼和美国队长之间都有暧昧关系的问题,而这时,鹰眼冷冷地说,

因为她就是个荡妇(slut)。
“鹰眼”谢洛美维纳

而队长立刻爆笑出声,并且附和:

我就是想说这个……她完全就是个淫娃(whore)。
“美国队长”基斯伊云斯
“美国队长”与“鹰眼”接受访问时失言引起公愤。(访问截图)

失言风波为复仇者联盟伙伴们带来了一个大麻烦:采访的刚好是一位女记者、而她是为Digital Spy这样的大媒体服务的。这段影片曝光后旋即轰动网民。大家批评两位主演PG-13电影的主角,竟然在采访里讲出“荡妇”与“淫娃”这种粗言秽语。而且这是对黑寡妇,包括施嘉莉祖安逊的严重性别歧视,当然更别提这会让人怀疑他们饰演的角色是不是有厌女症倾向的嫌疑,而不管你觉得这是公然歧视,或只是单纯的玩笑。问题这里是干净无垢的MCU啊!你们怎么能讲这种踩过界的笑话!

所以他们立刻在数小时后发表了正式声明,基斯伊云斯特别是需要道歉的那一位,毕竟他与施嘉莉祖安逊的友情史如此长远。

“美国队长”当时的过火言论令粉丝失望。(《复仇者联盟4》剧照)
我们在采访里发表了一些不成熟又有攻击性的言论,这立刻激怒了某些粉丝们。我感到非常后悔,并且献上我诚挚的道歉。
基斯伊云斯

也许基斯伊云斯就像施嘉莉祖安逊说的:“他就像明明年纪比较大、但就是比较幼稚的兄弟,有时实在让人觉得很烦,但永远都充满魅力的兄弟。”而不意外的,基斯伊云斯也有同感:“(施嘉莉祖安逊)就像是我的姐姐,她是我认识的人们中最聪明的一个。”

你可以想像,在基斯伊云斯的幼稚玩笑失言之后,姐姐可能要来打几下屁股惩罚一下了。

基斯伊云斯、施嘉莉祖安逊戏外亦手足情深。(《复仇者联盟3:无限之战》剧照)

友谊长存,即使是自《复仇者联盟》毕业之后──

朋友有时难免会有些龃龉,但这不妨碍他们之间的友情。即使在基斯伊云斯卸任美国队长前,他也希望能为姐姐多发表一点支持:“任何事都难不倒施嘉莉祖安逊,她在这些MCU里都是关键角色,她永远都能在银幕上制造她的存在感──即使画面上有其他50个超英雄跑来跑去。”基斯伊云斯的这些话,都是为了支持黑寡妇能有自己的个人电影:

如果未来能有(黑寡妇个人电影)的话,我一点都不意外,我相信施嘉莉祖安逊一定会接受这种安排。
基斯伊云斯

基斯伊云斯与施嘉莉祖安逊真的没有在一起吗?不论答案为何,他们仍是感情最好的荷李活姐弟,即使他们不再是队长与黑寡妇,在MCU之外的他们感情一样稳固。现在他们在银幕上还有最后一场仗要打,而且看起来,《复仇者联盟4:终局之战》(Avengers: Endgame) 里他们更需要彼此的扶持。

《复仇者联盟4:终局之战》将于4月24日上映,抢先欣赏精彩剧照▼

+20

延伸阅读:

向我们的美国队长说再见吧 :《复仇者联盟4》拍摄告终 克里斯伊凡发表告别感言

同工不同酬,掰掰!史嘉蕾乔韩森《黑寡妇》片酬将与美队、索尔一样厉害

【本文由“电影神搜”授权转载。】

【周五心意运动.让#心意成为眼和耳】您捐一份$50晚餐钱,已可助推行导盲犬服务,即到“01心意”平台捐款支持【香港导盲犬服务中心】