【洛奇外传2】Rocky十大经典金句　教仔一席话感动人心

撰文： 陈颖思
出版：更新：

由第一集《洛奇》（Rocky）至近期上映的《王者之后：重拳复仇》（Creed II），Rocky陪伴观众走过43个年头，早已逾越大银幕上的虚构形象，更似现实中一位英雄人物。Rocky除了带来热血又感人的故事外，仲有一连串发人深省的金句，当遇上失意时，或是对未来感到迷茫，以下十大金句，尤其是Rocky对儿子的一番肺腑之言，或许可以让你有些启发。

"Let me tell you something you already know. The world ain't all sunshine and rainbows. It's a very mean and nasty place, and I don't care how tough you are, it will beat you to your knees and keep you there permanently if you let it. You, me, or nobody is gonna hit as hard as life. But it ain't about how hard you hit. It's about how hard you can get hit and keep moving forward; how much you can take and keep moving forward. That's how winning is done! Now, if
“让我告诉你一些你已经知道的事，这个世界并不是只有阳光与彩虹，这是一个很刻薄又险恶的地方，无论你有几坚强，它会打倒你，而你不理会的话将会永不翻身。你、我或任何人都不如生命的力量强大，但不在乎你击出的力量有多强，重要的是你能承受多大力量、能收获多少，然后坚持继续走下去。胜利就是如此达成！现在如果你知道自己值得什么，就去争取你值得的东西。但你要准备好承受打击，不要指著别人说因为谁或谁而不能成功！懦夫才会这样做，你不会！你可以做得更好！我会永远爱你，无论如何，无论发生什么事，你是我的儿子，是我的血脉，你是我生命中最美好的东西，除非你开始相信自己，否则你不会得到自我。”
"Going in one more round when you don’t think you can. That’s what makes all the difference in your life."
当你觉得自己不行，再尝试多一次，这会改变你的生命。
"Every champion was once a contender who refused to give up."
所有冠军都是曾经拒绝放弃的竞争者。
"It’s your right to listen to your gut, it ain’t nobody’s right to say no after you earned the right to be where you want to be and do what you want to do!"
听从自己的决心是你的权利，没有人有权去阻挠你去实现理想的权利。
"Remember, the mind is your best muscle. Big arms can move rocks, but big words can move mountains."
记住，你的头脑是你的最佳肌肉，强壮的手臂可以移开石头，但伟大的说话可以移开高山。
"If this is something you wanna do, and if this is something you gotta do, then you do it. Fighters fight."
如果是你想做的事、如果是你非要做的事，那就去做，战士就是要战斗。
"I believe there’s an inner power that makes winners or losers. And the winners are the ones who really listen to the truth of their hearts."
我相信心入面有股力量成就胜者或败方，而胜利者是用心倾听内心说话的一方。
"I am not the richest, smartest or most talented person in the world, but i succeed because i keep going, and going, and going!"
我不是世上最富有、最聪明或最有才华的人，但我能够成功是因为我勇往直前。
"Success is usually the culmination of controlling failure."
成功乃驾驭失败的果。
"You can’t learn anything when you’re talking. That’s a fact of life. As long as you’re talking, you’re not listening."
当你说话时，你学习不到任何东西，这是生命的事实，只要你在说话，你就不会聆听。
【洛奇外传2】一听《Gonna Fly Now》就想跑步　重温五大热血歌曲【洛奇外传】米高B佐敦遇杀父仇人　新预告《洛奇4》宿敌之子现身【洛奇外传2】史泰龙八演拳王Rocky　《黑豹》奸角米高誓报杀父仇【洛奇外传2】70岁史泰龙再演洛奇　带阿波罗子斗杀父仇人苏联佬
Sylvester Stallone史泰龙
洛奇
01电影专题