韩国新片《女哭声》大热 恐怖传说第一名“处女鬼”故事重现眼前

撰文: 陈颖思
出版:更新:

今年韩国恐怖片可谓百花齐放,不论低成本小品或星光熠熠的大制作,都成功吸引观众眼球。继早前上映的《疯人院逐个捉》后,最近又有恐怖片面世,由女团Apink成员孙娜恩主演的《여곡성》(直译:女哭声)以韩国著名民间传说“处女鬼”作题材,讲述未婚单身女子死去后化成厉鬼,连杀3名新婚男子,斋听都心寒。

“处女鬼”含怨而终,专向新婚人士下手。(影片截图)

吓破胆预告逐格睇

+10

《女哭声》为1986年同名电影的翻拍作品,以19世纪为背景,讲述孙娜恩饰演申姓家族的三少奶,新婚未几便惨变寡妇,原来申家三位少爷均被“处女鬼”害死,孙娜恩与徐英姬饰演的申夫人,决定查出女鬼身分,展开复仇计划。

1986年版《女哭声》是韩国经典恐怖片。(网上图片)

“处女鬼”(처녀귀신)传说在韩国流传多年,有些到了适婚年龄、但未找到结婚对象便死去的女子,会化成厉鬼去害人。她们特别痛恨跟自己同龄的女子,假若对方准备结婚,便会施以毒手,所以有指古人婚前会先进行仪式扮作与“处女鬼”成婚,以免鬼怪因妒忌而陷害新婚夫妇。

旧版《女哭声》都好恐怖

传说的“处女鬼”通常留著一头长发,身穿染血白色长裙,除《女哭声》外,不少韩国影视作品以“处女鬼”为题材,例如著名恐怖片《女高怪谈》以及大热韩剧《我的冤鬼女友》等。此外,传说中仲有“处男鬼”,古时未婚男子死去后会化成怨魂,为村内带来疾病。