吉冈里帆阿部贞夫演摇滚喜剧 导演求背熟对白讲错一粒字即Cut机

撰文: ATC Taiwan
出版:更新:

日本鬼才导演三木聪集大成之作,找来本身就有乐团主唱背景的实力派演员阿部贞夫主演,并与新生代人气女星吉冈里帆擦出疯狂火花。

三木导演拍摄的概念是“若拍摄时间有限的话,就必须掌握现场能做到的所有事”,因此他在开镜前花了一个月的时间,几乎把每场戏都彩排了一次。此外,导演也坚持演员必须完完全全按照剧本台词演出,只要台词讲错一个字,就会喊停。此次饰演暗黑系摇滚偶像的阿部贞夫则表示,在拍摄现场经常对导演的创意感到很佩服,“阿真常对风花说的那句台词‘不要找不做的理由’,是本片的主题之一,所以我决定导演提出什么要求,我都要照做。”

阿部贞夫饰演的暗黑系摇滚偶像造型突出。(图片由天马行空提供)

本身就和宫藤官九郎等人共组乐团“GROUP魂”,并曾登上NHK红白歌唱大赛演出的阿部贞夫也为了角色刻意改变了自己本来的唱腔,从死腔到圣歌,阿部贞夫全部自己来,完全不假他人之声。而吉冈里帆更是为了演出街头弹唱歌手风花一角,从零开始特训,首度挑战唱歌和弹吉他,上了半年多的吉他课,每天不管多困多累,回家一定会练习吉他。

▼吉冈里帆与阿部贞夫于电影宣传活动上献声▼

歌唱的部分,吉冈里帆表示要以剧中角色的身分唱歌真的很难,“风花的歌唱很直率又真诚,我特别注意要放感情下去唱。”

三木聪导演自己也坦言,这部作品拍摄过程因为要准备很多,各组都非常辛苦,美术组的创意、录音组收录台词的技巧、音效放超多、摄影组、导演组、特效组、服装组…每一组的工作量都很大。阿部贞夫、吉冈里帆除了开拍前特训外,在拍摄现场更是吃足苦头,被水柱狂喷、飙车、大吐血、滚泥巴,各种疯狂行径样样来,完全不计形象演出。

▼吉冈里帆、阿部贞夫不计形象演出!点图看更多电影剧照▼

电影歌曲的制作和演员选角是同步开始进行的,因为乐曲的内容会左右剧情走向,所以剧中使用的歌曲必须在开镜前有一定完成度。片中需要从零创作的歌曲一共有七首,剧组向各式各样的创作人邀了很多歌,因此制作和选曲上的作业变得相当辛苦。第一首被拿出来讨论的是片头主角阿真演唱的成名曲,由于阿真这个角色是设定为“超人气摇滚巨星”,导演给的指示是要像Marilyn Manson那种感觉,让剧组烦恼很久,最后决定找货真价实的摇滚巨星HYDE操刀。

制片表示第一次进录音室配唱,听到阿部贞夫演唱这首主题曲《人类灭亡的欢愉》,觉得惊为天人,因为Demo带是HYDE本人配唱,Key相当高,一般男性是绝对唱不上去,可是阿部贞夫一开始就唱得有模有样。不过歌曲开头的“全部毁灭吧!”这句嘶吼,因为导演异常讲究,对音量、长度、音准和嘶吼方法都非常坚持,结果这句录了整整两天,让阿部贞夫吼了不下几十次。

▼主题曲《人类灭亡的欢愉》由SIN+EX MACHiNA献唱▼

而最后吉冈里帆所演唱的歌曲导演选中制片推荐的爱缪创作。第一次开会时,在剧组还没有提出具体要求之前,她就先用看完剧本留下的印象,写好词曲并现场演唱,让导演一听便满意点头,最后电影使用的几乎就是当时她准备的版本。至于片中阿真的摇滚乐团成员,导演也认为必须是很有说服力的黄金阵容,因此找来吉他手PABLO、贝斯手KenKen,鼓手SATOKO。

▼歌曲《体の芯からまだ燃えているんだ》由爱缪创作▼

此外,参与本片音乐创作的还有新生代乐团“never young beach”、桥本绘莉子、富泽拓、“八十八所巡礼”等相当多元的阵容。最终由本片音乐制作人西条善嗣担任协调统筹,负责统整剧中所有音乐。

本片描述拥有惊人高亢嗓音的摇滚歌手阿真(阿部贞夫饰),他强而有力的歌声总是激励人心,在风靡整个摇滚界的他却有个不为人知的秘密。其实他是靠注入禁药“声带兴奋剂”来维持他嘹亮迷人的歌声!然而长年使用禁药,使他的喉咙状况濒临极限,随时都有失声的可能。

摇滚歌手阿真由阿部贞夫饰演。(官网图片)

曾说过会随著声音的失去而玉石俱焚的阿真遇见了默默无名的街头音乐家风花(吉冈里帆饰),明明是在吵杂的街头演唱,歌声却小得要命,根本听不清楚在唱什么,阿真还因此称呼她为“不可燃垃圾”。风花意外发现阿真过去的秘密,于是逐渐对他敞开心房。风花是否能成为拯救他的希望?当两人的歌声交会时,奇迹是否会发生呢?

街头音乐家风花由吉冈里帆饰演。(官网图片)
+18

【本文获“ATC Taiwan”授权转载。】