【香港国际电影节】《嫲烦家族3》再临！　探讨家庭主妇的辛酸

山田洋次，一个鲜为香港人知的名字。惟他近年在香港上映的作品，如2008年《母亲》、2013年《东京家族》、2014年《东京小屋》、2015年《给儿子的安魂曲》及2016年和2017年《嫲烦家族》系列，都获极佳的反应。
今年《嫲烦家族》来到第三集《嫲烦家族3走佬阿嫂》，当然续以日本大师山田洋次操刀，再配上原班人马上阵，更会成为第四十二届香港国际电影节闭幕电影，作世界首映。其实今次不是山田洋次首次参加香港国际电影节，他2008年的作品《母亲》，亦曾成为当年电影节的开幕电影之一。

无心插柳柳成荫

1931年在大阪出生的山田洋次，两岁时因父亲在满州铁道公司工作关系，举家在沈阳阳定居。随著日本于二次大战战败，山田洋次再次重返日本，并于1950年考入了东京大学，主修法律。他1954年大学毕业后，曾投考松竹株式会社，是当时日本五大电影公司之一，但是不被取录。幸最后因日活撬走松竹大量助理编导，最终令山田洋次如愿以偿，开始其编剧生涯。他指起初没有想过要当导演，只一心钻研及学写剧本。最终，受到当时导演野村芳太郎的推荐，拍摄了首部电影《二楼的陌生人》，从此，展开了编导生涯，至今自编自导了约70部电影。

一年一度的嫲烦家族

导演山田洋次年届86岁，其创作力和精力不减。自从其《嫲烦家族》系列在2016年上映而来，至今年仍保持一年一作品，不经不觉已经来到第三集，并且续由导演山田洋次执导。《嫲烦家族》第一、二集在日本大受欢迎，电影借平田家发生的事，以平实又幽默的手法，反映日本社会的不同问题。如第一集借两老的婚姻危机，再延伸讲述整个家族如何面对这个困境。而第二集更讨论老人问题。今次第三集，亦是围绕平田家，讲述为人媳妇的史枝为这个家辛劳工作，却遭遇小偷爆窃，她遭到全家的责怪，一怒之下，忿而离家出走，这位全职的家庭主妇突然消失，令这家人突然失去依靠，日常生活出现大混乱。

以女性为新戏中心

说起《嫲烦家族》系列，这个“家族”的成立要由2012年说起，当时制作团队正在拍摄《东京家族》，导演与桥爪功等人闲聊时，提议拍摄一部家族喜剧。初时大家都半信半疑，但最终，导演成功把《东京家族》原班人马带到《嫲烦家族》，亦是他继《男人真命苦寅次郎红之花》后，再次执导的喜剧电影。2016年的首集以“老年离婚”为主题，2017年的续集以“人情淡漠的社会”为主题。今次的第三部曲以“主妇的赞歌”为主题。电影将围绕“妻子”展开，以夏川结衣饰演的的家庭主妇为核心，讲述任劳任怨的平田家媳妇史枝离家出走后，再次引发家族危机。电影日本名称，译成中文是“愿妻如蔷薇”，是对成濑巳喜男1935年的同名电影，《愿妻如蔷薇》致敬，当年此电影以女性的生活方式为中心，获得好评。导演山田洋次称，这次的主题是“主妇的赞歌”，目的是探讨家庭主妇对一个家庭来说极为重要，以及她们的辛劳工作，而且还包含夫妻相处之道。